ellenőrző pont oor Engels
ellenőrző pont
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
checkpoint
Az egyik ellenőrző ponthoz közeledve láttam, hogy minden teherautó áll, miközben a tisztek ellenőrzik a papírokat.
As I approached one of the checkpoint stations, all the trucks stopped while the officers checked papers.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A 19. Ellenőrző Pont nem egy ócska tyúkketrec.
Look at that old bedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na szóval, ott van az ellenőrző pont.
He' s not available right now, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aznap délután az út beleszalad egy tisztásba, ahol egy ellenőrző pont van.
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationLiterature Literature
A határállomás/ellenőrző pont/ellenőrző egység kódja
I' m actually excited about this.I mean itEurlex2019 Eurlex2019
A következő ellenőrző pont (azaz ahol olyan esemény történik, amely hatással van a fa helyzetére) a fa kivágása.
Is this just decoration?EurLex-2 EurLex-2
A második ellenőrző pont a határőrség.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
VOR ellenőrző pont földrajzi helye
Nigga, I ain' t kill your fuckin ' driverEuroParl2021 EuroParl2021
VOR ellenőrző pont frekvenciája
Retreating from the world and forsaking our friendsEuroParl2021 EuroParl2021
Ig a biztonsági ellenőrző pont felé pillantott, és tudta, hogy nem fog átjutni egy magnéziumfáklyával a dzsekije ujjában
At the same time, it proposed to the Member States a cooperation plan with the US authorities to establish an agreement to replace the provisions of the declarations of intent which are incompatible with the customs union and the internal marketLiterature Literature
magasságmérő ellenőrző pont helye és tengerszinthez viszonyított magassága a legközelebbi méterre vagy lábra megadva;
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsEuroParl2021 EuroParl2021
iii. a 19. cikk (1) bekezdésében meghatározott átmeneti időszak alatt az ellenőrző pont hatósági ellenőre;
Cuba – Commission delegationEurlex2019 Eurlex2019
1. mező: Határállomás/Ellenőrző pont
fine. we can't leave empty handedEurlex2019 Eurlex2019
Találkozni fogunk ezzel a három ellenőrző ponttal.
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kijelölt beléptetési hely/ellenőrző pont teljes azonosító adatai és hivatalos pecsétPecsét:II.21.
Okay, please, everybody just stop complainingEurLex-2 EurLex-2
A határállomás és ellenőrző pont kijelölésének az (EU) 2017/625 rendelet 63. cikke szerinti felfüggesztése
its too soon for youEurlex2019 Eurlex2019
Határállomás/ellenőrző pont/ellenőrző egység
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?Eurlex2019 Eurlex2019
Abbeville egy átlagos ellenőrző pont.
I mean, you know, you never knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ha lehet, kell egy útvonal, amelyen minden ellenőrző pont megkerülésével kijuthatunk Gizehbe.
I rather have a fool than JohnLiterature Literature
Ellenőrző pont egységszáma
He' s making a fool out of himself over this crap.Lanceoj4 oj4
- Egy ellenőrző pont.
That' s a fine example you' re setting for Paula!hunglish hunglish
– A Han folyó pontonhídja előtt van egy ellenőrző pont, uram.
I' m Willa' s brother.Half- brotherLiterature Literature
Rengeteg az ellenőrző pont. A határ erősen fel van fegyverezve
I came up with that oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1099 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.