elringat oor Engels

elringat

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

lull

werkwoord

To cause to rest

voorbeelde

A Kék Altatódal takaróba csavar és elringat, a rossz dogokból hirtelen jókat csinál, értitek?
Blue Lullaby will wrap you up in blankets and cuddles, making the bad things seem, well you know, kind of good all of a sudden.

Elringat.
They rock you.

(Segítségedre lehet, ha tudod, hogy a lecsendesít szó a 2 Nefi 28:21-ben azt jelenti: megnyugtat, elringat, lelkileg álomba szenderít.)
(It may be helpful to know that the word pacify in 2 Nephi 28:21 means to calm, lull, or put to sleep spiritually.)

Elringat a kék öböl
Floating in a blue lagoon

Elring Heat Shield, befecskendezés rendszer Steel Injector Parts/ Nozzle
Elring Heat Shield, injection system Copper Injector Parts/ Nozzle

Tiszafüred, a Tisza-tó fővárosa, ahol átölel, elringat a természet. Tiszafüred a Tisza-tó fővárosa, a térség legnagyobb települése, amely Budapesttől 150, az M3-as autópályától 35 km-re, a Tisza bal partján fekszik.
Tiszafüred is the capital of the Lake Tisza where the nature embraces and rocks.The capital of the Lake Tisza is Tiszafüred, the largest town of the region that lies for 150 km from Budapest and 35 km from the highway No.

A gõg, a meggyõzöttek meggyõzõdése, ami sokakat álomban tart és elringat egy életen át.
It is the arrogance, the conviction of convinced people what keeps many people asleep and cradle through their whole life.

ELRING - hengerfej tömítések
ELRING - cylinder head gaskets

Az illatok, az ízek, a színek és a szerelmes szépasszonyok poétája, Krúdy Gyula úr még ma is elringat és elvarázsol szavaival e falak közt.
The poet of fragrances, tastes, colours, and fair women lulls and enchants you within these walls.

Az illatok, az ízek, a színek és a szerelmes szépasszonyok poétája, Krúdy Gyula úr még ma is elringat és elvarázsol szavaival e falak közt.
The poet of fragrances, tastes, colours, and fair ladies lulls and enchants you within these walls.