félnótás oor Engels
félnótás
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
whacky
Mivel Guerra félnótás lett, a smasszerek megnehezítették nekem, hogy átmozgassam az árut a rendszeren.
So, since Guerra went whacky, hacks are making it tougher for me to move the merchandise through the system.
screwy
Mi a terved, félnótás?
What's your deal, screwy?
wacky
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Félnótás.
When you left, was the wire still here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Küldjünk egy gyereket ahhoz a félnótás Ivadékhoz?
the minimum illumination values fixed in section # of Annex I are reduced according to the ratio [PIC] subject to the following absolute lower limitsLiterature Literature
Kedd este, ez a félnótás...
A little guilt goes a long wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igaz, miféle félnótás hoz egy ilyen csillárt ajándékba egy nőnek?
Just having drinks with my familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne bosszantsa fel magát ezen a félnótáson!
For smiling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kibaszott félnótás
A levy in the milk and milk products sector *opensubtitles2 opensubtitles2
Hát, nem vagyok teljesen félnótás.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ja, az a flúgos félnótás.
Without prejudice to the applicable procedures laid down in Community and national law, the Commission may request the opinion of the European Coordinator when examining applications for Community funding for projects or groups of projects for which the European Coordinator is responsibleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én vagyok a világ legnagyobb félnótása.
preparing for the searching of restricted areas as part of a search of all, or part, of the port facilityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy félnótás, gondolta Theros, majd elindult a szokásos asztalához.
These may obtain during transport and immobilisation other than during the operation of the installations, appliances and accessoriesLiterature Literature
Halthor továbbra is a pálcával bajlódott, és vigyorgott, mint egy félnótás.
If only I didn' t know you so wellhunglish hunglish
Ott a félnótás vén Bikáné
My poor loveopensubtitles2 opensubtitles2
Ti hülye félnótások!
There is a danger here that, in view of the Commission's many areas of responsibility, not enough resources will be allocated within the Commission to implementation of the strategyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amúgy is, mindenki tudja, hogy Levay egy félnótás.
Wish it was I, nice, sweetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval ezért viselkedtél velem úgy, mint egy félnótás hülye?
Johnny never came back from the warOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Félnótás!
It would be a pity if a doctor did not understand what is at stake with the risk of salmonella.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Átkozott félnótás, eltörted a karom!
I also hope that we can have talks with other possible supporters of the project.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De arra jól emlékszem, hogy úgy arénázott, mint egy félnótás.
I mean, did you really think that I was a government agent?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Semmi értelme.Szerintem az egyik félnótás a Pentagonban egy éjjel felöntött a garatra és ő találta ki
Why didn' t you tell me?opensubtitles2 opensubtitles2
Arra gondol, hogy mindig olyan-e, mint egy félnótás, vagy egy gyerek?
You' re going to like him, reallyhunglish hunglish
Idióta félnótás.
Guys, a little helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélek a részeg félnótással, amint kijózanodik.
I have a register of students on her courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Micsoda félnótás, szemtelen alakok! - kiáltotta édesanyám nevetve, és kezével eltakarta arcát.
You might wanna hold off on the thankshunglish hunglish
Michael igazából egy félnótás.
Sometimes I don' t want herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mivel annak a félnótásnak nem volt névjegykártyája, a másikat hívtam, mert neki tudtam a számát.
I mean, there' s got to be more to life than that, am I right?Literature Literature
209 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.