férjnél van oor Engels
férjnél van
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
to be married
Azt akarom, hogy férjnél légy.
I want you to be married.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Sejtettem, hogy aki ilyen szép, az már biztosan férjnél van – felelte Steve Koffler.
In fact, Bovary might succeed. Nothing proved to Emma that he was not clever; and what a satisfaction for her to have urged him to a step by which his reputation and fortune would be increased!Literature Literature
Ha férjnél van, igyekszik követni az 1Péter 3:1–5-ben olvasható apostoli tanácsot.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.jw2019 jw2019
Maga férjnél van?
That' s what you wanted to hear, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Kedden és csütörtökön a férjem van az üzletben – mondta a nő, amikor Støp indulni készült. – Szerda?
Shit, we can even go back to the cathouse if you want toLiterature Literature
Olyan férjem van, akit minden nő le szeretne csapni a kezemről.
The princess arrives on the Boat of Kindnesshunglish hunglish
Úgy gondolom, a férjtől van aki megpróbált takarítani, de aztán rájött, hogy nem lesz könnyű.
We always haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, ez az előnye annak ha olyan férjed van aki írhat recepteket.
Have they never seen flies circle the head of a man before?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Férjed van, otthonod.
What about the others?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon szerencsés vagyok, hogy ilyen csodás férjem van.
Budgetary decisions should also takeinto account the fact that social and environmental development for their part also contribute to economic growthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A sötét és veszélyes férjnek vannak barátai?
Rajan Damodhran you' il read the poem and Ishaan Nandkishor... Awasthi you, you' il explain the central idea of the poem. ' Nature 'OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jár valakivel?- Férjnél van
That' s rightopensubtitles2 opensubtitles2
És ha nincs is férjem, van mesterem, és nekem nem kell nagyobb boldogság.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Tudja, nekem férjem van.
I couldn' t just leave you there, looking all patheticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nekem csak egy férjem van, aki sosincs itt.
Why aren’ t you answering me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– A férjemmel van egy kis lakásunk Montrealban, de amilyen sűrűn csak tudok, ellátogatok Charievoix-ba.
All women are vain, impudent strumpets!Literature Literature
Megbeszéltük, és azt mondtad, egy új férjre van szükséged.
You don' t have to come with usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A férjemről van szó.
I' ve been traveling and I' m all... schlumpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyebek közt akkor adódhatnak olyan helyzetek, amelyekben egy keresztény nőnek be kell fednie a fejét, ha férjnél van.
Angel... the mad!jw2019 jw2019
Mondd csak, férjnél van-e az úrnő, és szép-e?
You do not have to pay royalties for private performance, such as playing music in your home.hunglish hunglish
Ő férjnél van.
He hasn' t got the sense he was born withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ujján látom, hogy férjnél van.
I feel so optimisticOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Férjnél van?
I know that this is a delicate area. I now come back to my original point.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És a férjemnek van alibije.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemény férjed van, April.A nagy családos ember
No matter how many years go by...... I know one thing to be as true as it ever wasopensubtitles2 opensubtitles2
3139 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.