altató főzet
sleeping potion
főzet oor Engels
főzet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
brew
Ez az érzékszervi ítélet döntő fontosságú a forrázott főzet minősége szempontjából.
This sensory judgment is critical to the quality of the infused brew.
infusion
Ez az érzékszervi ítélet döntő fontosságú a forrázott főzet minősége szempontjából.
This sensory judgment is critical to the quality of the infused brew.
concoction
A szerecsendió főzet olyannak hangzik, amit nagynéném adna nekem Karácsonyra.
Nutmeg concoction sounds like something my aunt would give me for Christmas.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
decoction · elixir · wassail · tisane
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kaptam valaha pénzt azért, hogy főzök?
And then that phone...... started to ring againOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főzök neked kávét.
Unfortunately, such claims are not, in an effective manner, quantitatively and/or qualitatively assessed.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" A jól elkészített főzettel...... átmenetileg felvehetjük egy tetszőleges ember alakját
Your father and I are terribly worried about your progress at schoolopensubtitles2 opensubtitles2
VII A mesterszakács nem csupán ízletes ételeket főz, hanem időnként igen különleges ügyfelek számára készít ételeket.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeLiterature Literature
A feleségem nagyon jól főz.
There is no production method which is 100% safe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszel, hogy főz?
How many apples a day do you eat?- # orOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2. - zárt térben három–öt percig főzik, ahol:
If the sum insured is less than the insured value, the insurer shall obtain partial rights pertaining to the subject matter of the insurance which is lost or damaged on the pro rata basis of the sum insured to the insured valueEurLex-2 EurLex-2
Igen, nagyon jól főzök
Let me make it better, here, a kissopensubtitles2 opensubtitles2
Ma este főzök nekik.
Helps to get rid of the bad blood.Been ten years since the last oneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Borzalmasan főz, de mint a tanára, ezt már biztosan tudod.
They also gave a series of undertakings whose ultimate objective is to sever the ties between Bertelsmann and AOL.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mondja meg neki, hogy főzök egy kis teát.
I' m leaving tonighthunglish hunglish
Meg lehet mondani a berendezések típusából, hogy methet főznek, de nem vagyok benne biztos, mire kell a szódabikarbóna.
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valamiféle gyógynövény főzet, amit Chesa talált, de a méz elveszi az ízét!
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?Literature Literature
Nálunk anyukám főz otthon, mert apukám mindent odaéget.
sole or joint rights of custody ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán valami marad a szegény asszonynak is, aki főz.
Do you wanna go on the swing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dehát mindig finomakat főzök neked!
You' il be up there on the stand with your friends, inciting racial hatredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Főzök neked valamit, te meg aludhatsz még.
Just forget about thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen kávét főz a haditengerészetes felszolgáló?
The application shall contain the following information:-name and address of the manufacturer or firm, of his or its authorized representative or of the applicant, and the place or places of manufacture of the vesselsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán egy napig főzöd
Ask her what' s wrong, she picks a fightopensubtitles2 opensubtitles2
Most már nem főznek le a többiek!
Just hold your tongue.- About what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dave isteni csirkehúslevest főz.
And if somebody sees her they ought to go to the police?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez az érzékszervi ítélet döntő fontosságú a forrázott főzet minősége szempontjából
Blood they know, blood of their kinoj4 oj4
Arra gondoltam, .hogy amíg la Gorda főz valamit, jó alkalom lenne, hogy kiosszam őket.
I must ask leave to examine thisLiterature Literature
Mariana vacsorát főz holnap este mindenkinek.
Anything you sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy japán főzet volt, pillanatnyilag nem számított.
Look... we' ve served the PeoPle of our country a lotLiterature Literature
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.