felső szoba oor Engels
felső szoba
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
upper chamber
hu
upper room
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mert a két felső szoba a miénk.
Then there' s nothing to stop usLiterature Literature
Felső szoba
First nations have given strong assurances that as part of their first nations community process they will solicit the input of all on and off reserve members of their community, including aboriginal womenLDS LDS
Oi, Felső Szoba!
This time-limit shall not exceed # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulajdonképpen, gondolta Arthur, ahogy körülnézett, a felső szoba valóban csodás.
Sir?- Put that on my check, will you?Literature Literature
A felső szoba falai csupaszak voltak, rajtuk keresztül láthattam a levegő- és élelmiszer-előállító berendezéseket.
frankly i received it toohunglish hunglish
A felső szoba a börtönőré és a családjáé volt, az alsó szoba – a tömlöc – pedig a raboké.
to specify, in respect of MSM, which calcium content is not significantly higher than that of minced meatLDS LDS
A kertünk sarka összeér ugyan, de át nem lehet látni, csak a felső szoba ablakából.
The period laid down in Article #) of Decision #/EC shall be set at three monthshunglish hunglish
Felső szoba Ezen a környéken lehetett az a szoba, ahol Jézus és az apostolai elfogyasztották a páskha ünnepén a vacsorájukat.
Who told Mito to toll the bell when by law only I haVe that right?LDS LDS
A Szabadító valószínűleg a felsőház, a felső szoba elhagyására utalt, ahol az utolsó vacsorát elfogyasztották, és arra, hogy hozzá fog kezdeni Isten iránti kötelessége teljesítéséhez a Gecsemánéban és a Golgotán.
That' s what you found out about, huh?LDS LDS
A felső terem egy különálló szoba volt, ahova egy személy visszavonulhatott, ha nem akarta, hogy zavarják.
All that work, and only this to showjw2019 jw2019
Van egy üres szoba a felső szinten.
No, this estjuste his/her/its smile who made me turn the headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van egy üres szoba a felső szinten
He has to divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.opensubtitles2 opensubtitles2
A szobák két szintet foglaltak el a ház felső részén, öt nagy szoba, kettő lent és három fent.
I only came home because I knew that Daddy would be worriedLiterature Literature
Egy lépés az Ősradiáns felé, és a falak újból elsötétültek, kivéve a szoba megvilágítását szolgáló felső párkányokat.
We didn' t slide into Cougar' s spothunglish hunglish
Az ablakok számából ítélve mindössze két szoba van a felső szint hátsó részében állapította meg Dom.
Given that this Decision builds upon the Schengen acquis under the provisions of Title # of Part Three of the Treaty establishing the European Community to the extent that it applies to third-country nationals who do not fulfil or who no longer fulfil the conditions for a short stay applicable within the territory of a Member State by virtue of the provisions of the Schengen acquis, Denmark will, in accordance with Article # of the said Protocol, decide within a period of six months after the Council has adopted this Decision whether it will implement it in its national lawLiterature Literature
A felső emeleti folyosó hátsó feléből nyíló szoba kicsi volt, a bútorzat egyszerű.
They tried to kill you?hunglish hunglish
Elszigetelt szoba volt, egy ház felső emeletén.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek közé értve a takarító szoba ruházatot, a cipővédő huzatokat, felső kabátokat, kezeslábasokat, kötényeket, sapkákat, fejfedőket, kesztyűket, karvédőket is
Carboxymethylcellulose and its saltstmClass tmClass
A szoba mennyezete elég alacsony, s a szemközti ajtó felső része szintén be van üvegezve.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsLiterature Literature
Luke felpattintja a felső lámpát, és észreveszi, hogy ez nem okoz különösebb változást a szoba megvilágításában.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?Literature Literature
Ha a héj a felső szomszédtól érkezett a nyitott ablakon keresztül, hogy került át a szoba másik végébe?
secure the necessary coordination between Member StatesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A felső szinten mintegy tizenöt lépést kellett megtennie, hogy elérje a titkári szoba ajtaját.
Wait, you can' t actually believe in that stuffhunglish hunglish
Lehetséges, hogy ez a szoba a Cselekedetek 12:12-ben említett ház ’felső helyisége’ volt, vagyis Márk édesanyjának a házáé?
All right, let' s gojw2019 jw2019
184 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.