fenolftalein oor Engels
fenolftalein
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
phenolphthalein
Az oldatot kénsavval a fenolftalein elszíntelenedéséig titráljuk.
Titrate the solution with sulphuric acid against phenolphthalein until it becomes colourless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Fenolftalein
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
phenolphthalein
en
chemical compound
Az oldatot kénsavval a fenolftalein elszíntelenedéséig titráljuk.
Titrate the solution with sulphuric acid against phenolphthalein until it becomes colourless.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Fenolftalein indikátoroldat, # g/l # % térfogatszázalékos etanolos oldat közömbösítve
I' d wish I had more answerseurlex eurlex
0,1 N nátrium-hidroxid oldattal, fenolftalein indikátor mellett titráljuk meg, és jegyezzük fel a fogyott cm3-ek számát (Vs).
During the last # years, the earth could have been destroyed by a nuclear holocaustEurLex-2 EurLex-2
Semlegesítse pontosan a felhasználás pillanatában kálium-hidroxid oldattal (3.2.), 100 ml keverékenként 0,3 ml fenolftalein oldat (3.3.) hozzáadásával.
I was left here by the Old OnesEurLex-2 EurLex-2
Fenolftalein 1 %-os alkoholos oldata.
No, Victor was the smartest guy I knewEurLex-2 EurLex-2
A citromsav-oldat koncentrációját ellenőrizzük úgy, hogy 10 ml-ét ismert faktorú 0,1 mol/l nátrium-hidroxid oldattal megtitráljuk, fenolftalein indikátor mellett.
You justlay stillEurLex-2 EurLex-2
1 g kálium-laktát-oldatot oldjunk fel 20 ml vízben, adjunk hozzá 3 csepp fenolftalein-mérőoldatot és titráljuk 0,1 N-os nátrium-hidroxiddal.
Why talk about this now?EurLex-2 EurLex-2
Megtéve a szükséges óvintézkedéseket az ammóniaveszteség megelőzésére, óvatosan adjunk a desztillálólombikba annyi tömény nátrium-hidroxid oldatot (4.9.), hogy a folyadék erősen lúgos legyen. (Általában 120 ml elegendő; ellenőrizzük néhány csepp fenolftaleinnel.
My back has bigger breasts than youEurLex-2 EurLex-2
1 g nátrium-benzoát közömbösítéséhez, fenolftalein jelenlétében, legfeljebb 0,25 ml 0,1 N-os NaOH, illetve 0,1 N-os HCl fogyhat
I don' t think I can do thisEurLex-2 EurLex-2
Az ecetsavat fenolftalein jelenlétében nátrium-hidroxiddal közömbösítjük.
You want serious?EurLex-2 EurLex-2
1 g kálium-benzoát fenolftalein jelenlétében végzett közömbösítéséhez legfeljebb 0,25 ml 0,1 N-os NaOH, illetve 0,1 N-os HCl fogyhat
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; pointsout once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
3,3-bisz(4-hidroxifenil)ftalid (Fenolftalein (INN))
So you saw nothing, did nothing?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
a fenolftalein színében bekövetkezett változás után hozzáadott 0,1 mol/l-es sósav teljes mennyisége, ml-ben kifejezve,
Don' t try to make excuses for himEurLex-2 EurLex-2
Mossa át a semlegesített olaj hexánoldatát többször 50–60 ml 1/1 (V/V) izopropanol/víz oldatban (4.4.), amíg a fenolftalein rózsaszín árnyalata el nem tűnik.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.EurLex-2 EurLex-2
Fenolftalein, 1 %-os etanol oldat
His petition was denied # timesEurLex-2 EurLex-2
Fenolftalein 10 g/l oldata 95–96 % (v/v) etanolban vagy alkálikék 6B vagy timolftalein 20 g/l oldata 95–96 % (v/v) etanolban.
While those who train today have only begun to scratch the surface, they are slowly beginning to lift the shadowEurLex-2 EurLex-2
Fenolftalein 10 g/l oldata 95-96 % (v/v) etanolban vagy alkáli-kékben (erősen színezett zsírok esetén 20 g/l oldat 95-96 % (v/v) etanolban.
Yes, it was funny for a little while, until the audience realized that Tony wasn' t youEurLex-2 EurLex-2
Fenolftalein
This friendship... we shaII never... break!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
1 g kalcium-benzoát fenolftalein jelenlétében végzett közömbösítésére legfeljebb 0,25 ml 0,1 N-os NaOH, illetve 0,1 N-os HCl fogyhat
I just wanted to make sureEurLex-2 EurLex-2
1 g kálium-laktát oldatot 20 ml vízben feloldunk, 3 csepp fenolftalein oldatot adunk hozzá és 0,1 N nátrium-hidroxiddal megtitráljuk.
Our feeding ground has not been so rich in #, # yearsEurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.