GlosbeGlosbe
logoGlosbe

fityeg oor Engels

fityeg

/ˈficɛɡ/ werkwoord

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

dangle

werkwoord
en
hang loosely
Te kardnak nevezed azt, ami a csípőd mellett fityeg?
You call that thing dangling off your hip a sword?
 en.wiktionary.org
to dangle

hang loose and shaky

werkwoord
hu
(19th c.) dangle
 Ilona Meagher

to dangle

werkwoord
A fickó úgy viselkedik, mintha a nő csupán csecsebecse lenne ami a férfi kaján fityeg.
Your chap there seems to think a woman is a mere bauble to dangle off the arm of a man.
 GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Hogy ityeg a fityeg?
How are things? · How are you doing? · How the heck are you? · How ya doin'? · How you doing? · How' s the world treating you? · How's everything going? · How's everything? · How's it going? · How's it hanging? · How's tricks? · Howya doin'? · What' s the story? · What's cracking? · What's happening? · What's new? · What's shakin', bacon? · What's up, buttercup? · What's up?

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A gazdagabbja pénzt is áldozott, és név szerint is felsorolhatnánk nem egy hőst e lovagi-érzelmes időkből, aki sem előbb sarkantyút, sem később csatát nem nyert volna, ha szeretője többé-kevésbé jól bélelt bukszája ott nem fityeg a nyeregkápán.
He will have a headache, and probably get a scar, but he will be alrighthunglish hunglish
– szólt Zaphod a telefonba. – Hogy ityeg a fityeg, pajtikám?
There are evidently strong lobbies that promote and desire at all costs Turkey's entry to form part of Europe.Literature Literature
Hé, Bannister, hogy ityeg a fityeg?
Other form of fundingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Srácok, hogy ityeg a fityeg?
This does not answer the question of educational establishments and industry.opensubtitles2 opensubtitles2
Most egyre csak a tornácon üldögél a napsütésben, kéknadrágos lábát a melléig húzza föl, karja lóg, keze fityeg laza csuklójáról, feje előrebillen, mintha lehúznák sötét, nehéz gondjai.
Ben Jonson called time " the old bald cheater. "- Who was Ben Jonson?hunglish hunglish
A " nigga " nyakában pedig az aranylánc fityeg a klubban.
I' d do anything for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ityeg a fityeg? "
Who cares what your pop says?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább csak fityeg, uram.
All information acquired by the customs authorities in the course of performing their duties which is by its nature confidential or which is provided on a confidential basis shall be covered by the obligation of professional secrecyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiszen minden korlátozott, ami úgy néz ki, mint ami egy cápa szájából fityeg ki.
Beautiful, you are both beautifulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fekete toroktollaktól egy hosszú, ragyogóan piros lebeny csüng le, amely úgy fityeg, mint egy vörös függő, ha a daru vízszintesen előrenyújtja a nyakát.
I remember something about thatjw2019 jw2019
A motorosdzsekit viseli, karjain kalózos cicomaként fityegnek a narancsszínű kendők, amelyeket az apja erőltetett rá, amikor Beaver az erdőben sem volt hajlandó megválni ettől a vadászhoz méltatlan, hülye gönctől.
Want to die immediately, don' t want to go on livinghunglish hunglish
Hogy ityeg a fityegünk?
No statin related rhabdomyolysis was identifiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez itt van fent Maine-ben, ez meg itt fityeg lent Floridában.
COM in olive oil and table olives * (voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, hogy ityeg a fityeg?
However, since the enactment of Council Directive #/#/EEC of # September # concerning misleading and comparative advertising, the Court of Justice of the European Communities has found it necessary in adjudicating on advertising cases to examine the effect on a notional, typical consumerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy neked már csak fityeg?
You can report any issues to your superiorsJust don' t make trouble hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább ityeg mint fityeg.
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ityeg a fityeg?
It follows that your greatest protection will be your coverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ityeg a fityeg?
Monkey still love youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
annyira szeretm azt a kanapŽt. hŽ, sr‡ c- k. h- gy ityeg a fityeg? hŽ, sr‡ c- k. h- gy ityeg a fityeg?
Goodbye, Pappaopensubtitles2 opensubtitles2
Silvio, Paulie, hogy ityeg a fityeg?
so this lawyer fellow says to meopensubtitles2 opensubtitles2
Hát hogy ityeg a fityeg, kedves barátom?
It' s probably a toxin, and we need to find it before it kills herLiterature Literature
Hogy ityeg a fityeg?
Different name, different guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hogy ityeg a fityeg, fiúk?
Wait outsideopensubtitles2 opensubtitles2
Hát hogy ityeg a fityeg?
Have you spoken to charlie?hunglish hunglish
148 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k