fontos nekem oor Engels

fontos nekem

voorbeelde

Szóval fontos neked a család, igaz?
Family man, huh?

Biztos benne, hogy ma játszani fognak, mert a dolog nagyon fontos nekik.
She's certain they'll play tonight because it's so important to them.

Mert fontos nekem.
Because it's important to me.

Fontos neki.
It's important to him.

Fontos neked?
She's important to you?

Maga túl fontos neki, Sharpe.
He values you too much, Sharpe.

Végre rájöttem, hogy egyetlen személy fontos nekem.
Anna, please, I have finally discovered there is only one person in the world who matters to me.

Abby, ha ez olyan fontos neked... hagyom, hogy az Ár klub azt higgye, hogy házasok vagyunk.
Abby, ifit's so important toyou... I'm willing to let the Price Club believewe're married.

Annyira fontos neked Mills, mint amennyire én gondolom?
You care about Mills like I think you do?

Ez fontos nekünk.
It's important to us.

Ez fontos nekem.
It's important to me.

Úgy látom, fontos neked a kicsi Nicky.
You really seem to care about Little Nicky.

„Sosem segítesz nekem”, ez azt is jelentheti, hogy „úgy érzem, nem vagyok fontos neked”.
“You never offer to help me” might really mean “I feel I’m not important to you.”

És az a pár odakint töltött perc fontos nekem.
And the few minutes I step outside are precious to me.

Ez fontos nekem.
It matters to me.

Char nagyon fontos nekem.
Char's very important to me.

Ez az ember, ez az illető fontos nekik.
This man, this person, is important to them.

Hallottam Edmundot, és nem a föld a fontos neki, nem jobban, mint a tenger a lánynak a dalban.
I've heard Edmund talking, and it's not about the land for him, no more than it's about the sea for the girl in the song.

Nem hinném, hogy törődtek a testtel; amit most tettünk, nem volt fontos nekik, de annál fontosabb volt nekünk.
I don’t think the body mattered to them; what we did now did not matter, but it certainly mastered to us.

Azaz, máshogy fontos neked, mint nekem?
I mean, your feelings for him are different than mine!

Ez nagyon fontos nekem.
It's very important to me.

Nagyon fontos nekem, hogy együtt mentsük meg őt
It' s very important to me that we save her together

Ebben az esetben nem vetted észre, hogy ez fontos nekem
In case you haven' t noticed, that' s important to me

Fontosak nekem.
I care about'em.

Miért olyan fontos neked az az iskola?
Why was that school so important to you?