hátulról előre felé
from back to front
hátulról oor Engels
hátulról
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
back
Hogy nézhet ki egy test előlről és hátulról is ugyanúgy?
Gosh, how can a body look the same from the front and back?
behind
hu
from behind, from the back/rear
from astern
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
from behind · from the back · from the rear · posteriorly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hátulról jöttek be.
i love it when you say stuff like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy éjjel visszajött a bolond öregember, és megint megragadott, hátulról, a nyakamnál fogva.
Everybody at that party could be charged for possession of an illegal substanceLiterature Literature
Netán csinálni is fogunk valamit, Firka? érdeklődött Bogár hátulról.
For administrative reasons it is appropriate to provide that requests for reduction of the amount of the refund certificate and release of the security are to be made within a short period and that the amounts for which reductions have been accepted are to be notified to the Commission in time for their inclusion in the determination of the amount for which refund certificates for use from # December # shall be issued, pursuant to Regulation (EC) Nohunglish hunglish
Csak mindent sorjában, ahogy ez Joe öreg Farmall traktorjának hátulján állt.
I thought he went away?Literature Literature
Az volt a feladatod, hogy fedezd hátulról
Internal diameter: mmopensubtitles2 opensubtitles2
Várjon csak, nemsokára hátulról támadják.
Bachelor partyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Először is megfordítjuk, kiszedjük a nadrágzseb szövését hátulról.
And I' m not yoursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A BB’ vonalnál mért sebesség (vBB’) az abban a pillanatban mért sebesség, amikor a jármű hátulja áthalad a BB’ vonal fölött.
I love ruining his Saturday nightsEurLex-2 EurLex-2
A hátulról érkező zajokból ítélve Fleur és Roger kirebbentek a rózsabokorból.
As part of the CTCPF's continuing efforts to increase regional production volume, both programs have recently instituted significant incentives for regional production.hunglish hunglish
HARMADIK RÉSZ Igazság Huszonhét Valami lesújtóan kemény és hatalmas csapott meg hátulról: tömör, száraz föld.
My vitaminsLiterature Literature
Legalább 300 mm, de legfeljebb 600 mm hosszú, nyomtatott áramköri lapra (PCB) szerelt, „Light Engine” technológián alapuló, legalább 3, de legfeljebb 9, speciális egycsipes vörös, zöld és kék fénykibocsátó diódákból (LED) álló háttér-világítási modul, a síkképernyős televíziókészülék elejével és/vagy hátuljával összekapcsolt fényforrással (1)
Come, what says Romeo?EurLex-2 EurLex-2
A POLICE felirat alatt 5 cm széles, fényvisszaverő ezüst színű sáv végig a mellény hátulján.
Get the bullet!EurLex-2 EurLex-2
Jó lenne, ha végre felülkerekednénk ezen, nem csak hátulról játszanánk.
Then how do you explain sergeant Pompous and the Fancy Pants Club band?Come on!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én megyek hátulról.
His answer to the same question was that he disliked it...... after all he ateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sajnos még mielőtt az agyam előállhatott volna a megoldással, hátulról rám támadtak.
I asked you not to comeLiterature Literature
Fél mérföldes körön belül, hátulról-előre haladjanak.
If I can' t, I can' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S még mielőtt Anna Arkagyevnát hátulról beérte volna, örömmel vette észre, hogy megérezte a közelségét, visszapillantott, s meglátva őt, megint az urához fordult.
I' ve seen worsehunglish hunglish
Rendben, írd fel a neved és a címed a szelvény hátuljára, és tedd biztonságos helyre.
Flour, meal and powder of the dried leguminous vegetablesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És látok a sisakja hátulján egy lógót is.
What a spectacle!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frodó meg hátulról kapta el a lábát.
SHEETS FOR GAS-DISCHARGE LIGHT SOURCEShunglish hunglish
törzs referenciapontja (a próbabábu középvonalának hátulján elhelyezve
by any person whowas the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedoj4 oj4
Ütés hátulról
We are charged with the custody of our nation' s convicts!How do you expect to fulfill that mission when you' re so goddamned slack?not-set not-set
Az utca sarkon bassza őket, vagy a kocsi hátuljában.
In my mind' s eye I kept seeing all the films of decapitationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Függetlenségi Nyilatkozat hátulján nincs láthatatlan térkép.
When you see the tapes of him, you see a psychopathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2.7.17. „láthatósági jelzés”: a jármű oldalról vagy hátulról (illetve pótkocsik esetében emellett elölről is) való láthatóságát a járműtől független fényforrás fényének visszaverésével a fényforrás közelében tartózkodó megfigyelő számára javító berendezés;
Goddamn it, I' il pick up the SensodyneEurLex-2 EurLex-2
212 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.