hanyagol el oor Engels
hanyagol el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
abandon
avoid
en
neglect, abandon
forsake
En 9 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
hold back · ignore · neglect · neglects · omit · omits · slack off · slacken · slight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tudom, hogy az esti suli, meg ez a másodállás jobban érdekel, de ne hanyagold el a gyári melót!
the Republic of Latvia the twelfth day of May in the year two thousand and threeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hanyagold el a házastársadat!
We were celebratingjw2019 jw2019
Meg vagyok róla győződve, hogy ön semmit sem hanyagol el, amivel szebbé teheti azt a nemes kastélyt.
You Italians have lost the war!hunglish hunglish
Nem hanyagolom el a köteles teendőimet.
In the case of rearward-facing child restraints supported by the vehicle dashboard, for the purpose of approval to this Regulation the dashboard is assumed to be sufficiently rigidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez azt jelenti, hogy mindent a legnagyobb hatékonysággal működtetünk, és nem hanyagoljuk el a környezetet sem.
The financial responsibility of each participant shall be limited to its own debt, subject to paragraphs # toQED QED
Jézus nem arra célzott, hogy hanyagoljuk el a saját vagy a családunk fizikai szükségleteit.
And no more Truthjw2019 jw2019
Többet ne hanyagold el a tanulmányaidat!
That' s awful!opensubtitles2 opensubtitles2
Ne hanyagoljuk el azokat a gondoskodásokat, melyek által bölcsességre tehetünk szert
Our ad budget' s only $# a monthjw2019 jw2019
Ne hanyagolja el a tennivalóit.
Gemini Croquette' s toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem lehet eleget gyakorolni; s ha legközelebb írok neki, lelkére kötöm, hogy semmi esetre ne hanyagolja el.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?hunglish hunglish
Ne hanyagold el magadban a kegyelmet, amelyet a prófétai szó alapján a presbitérium kézföltételével nyertél.
Clause # sets workers' rates of pay for the new agreementhunglish hunglish
A Biblia arra ösztönöz minket, hogy ne hanyagoljuk el az imát (1Péter 4:7).
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegejw2019 jw2019
Soha ne hanyagoljuk el a bibliaolvasást és az olvasottakon való elmélkedést.
Not a chance!jw2019 jw2019
Tom, ha elhanyagolod a neked kijelölt ügyet, az ügyfelet hanyagolod el.
I don' t want you to feel obligated to comeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hanyagoljuk el a szellemi szükségleteinket!
Our debate this evening will now become a touch more formal.jw2019 jw2019
Ne hanyagolja el a saját életét!
contract of carriage means a contract for or including air transport services, including one where the carriage is composed of two or more flights operated by the same or different air carriersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sohase hanyagold el anyádat, fiam!
Have a good lesson, Rachel.- ThanksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha ne hanyagold el az imát!
And we all know how you love heavy metaljw2019 jw2019
Legyél boldog és ne hanyagold el őt.
You' re hot.Once you find the crown, open the bag of winds and you' il be blown back homeQED QED
NE HANYAGOLJUK EL AZ IMÁT
Your brother is taking a long timejw2019 jw2019
Mit foglal magában napjainkban az, hogy ne hanyagoljuk el Isten házát?
Here you go.- So... this is my surprise, huh?jw2019 jw2019
A jó munkás sohase használja szerszámját olyasmire, amire nem való; sose hanyagolja el; gondját viseli.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Felőlem annyit ordibál az Ideiglenes Kormánnyal, amennyit akar. De ne hanyagolja el az állomással szembeni kötelezettségeit.
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne hanyagold el a praxisod.
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
20 Soha ne hanyagoljuk el a hittársainkat!
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesjw2019 jw2019
315 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.