hiteles bizonyíték oor Engels
hiteles bizonyíték
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
documentary evidence
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Figyeljen, most találtunk hiteles bizonyítékot arra, hogy Anderson katonának álcázza magát.
Careful, laniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha igen, kérjük, adjon hiteles bizonyítékot ennek igazolására:
No investigations on carcinogenicity, fertility impairment and foetal development have been conductedEurLex-2 EurLex-2
Figyeljen, most találtunk hiteles bizonyítékot arra hogyAnderson katonának álcázza magát
Interrogate himopensubtitles2 opensubtitles2
Mindazonáltal találnunk kell valamilyen hiteles bizonyítékot.
We' re actually turning around?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van rá hiteles bizonyíték
Telecommunications equipment for the Centreopensubtitles2 opensubtitles2
Azóta komoly biztonsági hiányosságok hiteles bizonyítékai állnak rendelkezésre az Afrijet tekintetében.
I remember something about thatEurLex-2 EurLex-2
Hiteles bizonyítékunk van rá, hogy életben van, és itt van, Angliában.
Newly created provincial government programs have yet to have full impact on the industry and the CTCPF must endeavour to work closely with these agencies as their funds become available to maximize their potential and to help foster strong regional production and programming.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiteles bizonyíték van, hogy világszerte ezt tervezik.
Can you hear that music?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha igen, kérjük, adjon hiteles bizonyítékot ennek igazolására
Now, he says he received his advance military training in Georgiaoj4 oj4
Legyen hiteles bizonyítékuk, hogy téves az elméletük.
Kuwait.No, no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem találtak hiteles bizonyítékot...
We' re not ready yet, Mr. BromleyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A „riasztóan hiteles bizonyítékot” külön hangsúlyoztam.
whereas any ESF contribution to an Objective # single programming document must be of sufficient size to justify its separate management, and should therefore not amount to less than # % of the total Structural Funds contributionLiterature Literature
A hiteles bizonyíték
I spoke with his secretaryjw2019 jw2019
És nincs bizonyíték, hiteles bizonyíték, hogy valaha elhagyta a várost.
Moreover, they should apply only to undertakings, the concept of which implies a certain continuity of activities and a certain degree of organisationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van rá hiteles bizonyíték.
For ' tis your thoughts that now must deck our kings, carry them here and there, jumping o' er times, turning the accomplishment of many years into an hourglass- for the which supply admit me, Chorus, to this history, who prologue- like, your humble patience pray... gently to hear, kindly to judge our playOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hiteles bizonyíték azonban továbbra sincs Patrick McDermott életben létéről.
Having regard to Decision ECB/#/# of # February # adopting the Rules of Procedure of the European Central Bank, and in particular Article # thereofWikiMatrix WikiMatrix
De Nathan Herrero hátrahagyta a hiteles bizonyítékát annak, hogy Allan Lans hidegvérű gyilkos.
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon Hillenkoetter tengernagy hiteles bizonyítékot látott egy Földre érkező idegen járműről?
Good, good, goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kerületi ügyész úgy gondolja, nyilvánosság elé viszi az ügyet amíg nem találtok hiteles bizonyítékot.
Audit trailOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De Nathan Herrero hátrahagyta a hiteles bizonyítékát annak, hogy Allan Lans hidegvérű gyilkos
You won' t winopensubtitles2 opensubtitles2
Azóta komoly biztonsági hiányosságok hiteles bizonyítékai állnak rendelkezésre az Afrijet tekintetében
As the COPE Fund has not been established, owing to being held up in the Council, can the Commission propose alternative solutions?oj4 oj4
Egyetlen más ókori irodalomról sincs ilyen rengeteg ókori, hiteles bizonyíték.
The CSA program addresses an actual need for the trade community.jw2019 jw2019
Soha nem volt hiteles bizonyíték arra, hogy bármilyen képessége lenne.
Why didn' t you tell me sooner?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
11 Valójában azoknak az eseményeknek, amelyek Jézus és apostolai korában történtek, a Biblián kívüli hiteles bizonyítékai meglehetősen korlátozott számúak.
Article #-Information...jw2019 jw2019
mivel hiteles bizonyíték van arra, hogy a HIV/AIDS megelőzését célzó intézkedések az új fertőzések csökkentésének hatékony eszközét jelentik,
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableEurLex-2 EurLex-2
227 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.