hosszú történet oor Engels
hosszú történet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
it's a long story
A kanapén alszom, ahol dolgozom, és... ez egy hosszú történet.
I'm sleeping on the couch where l work, and... it's a long story.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hosszú történet.
Solar flare?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
− Igen, de az igen csak hosszú történet
Now, children, let' s talk about what we' re thankful for ok?Literature Literature
Ez egy nagyon hosszú történet.
You' re a freaking doctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
őő, ez egy... hosszú történet
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusopensubtitles2 opensubtitles2
Ez egy hosszú történet.
Your credit card statementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú történet.
Blood...... is too precious a thing in these timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy hosszú történet...
Guilty on counts three and fourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú történet.
The Continental A meter that you understandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy hosszú történet, de vannak ellenségeim.
Those are dr.Ron' s private thoughts. Yeah, I got thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az hosszú történet.
Demon in heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú történet..
Are we starting that again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég hosszú történet.
it's the king's command! go to the northern gate right now andOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És, uh, hát, azt hiszem mégsem olyan hosszú történet, ugye?
What about her whining, and her constant need for attention?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézd, Aeryn, ez egy hosszú történet, de most tele van mindkét kezem szóval ide kell jönnöd!
his grace the duke and his beautiful new duchessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom, ez egy hosszú történet.
Are you now convinced that you will be needing protectionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát, az egy hosszú történet.
Then I was...I was on the roofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú történet, de senki nem tudja.
Let me ask, father- in- law--- Excuse me.Did you encourage other subcontractors to cut corners?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Újabb hosszú történet.
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hosszú történet.
You didn' t consult with him?!hunglish hunglish
2517 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.