inzulinunk oor Engels
inzulinunk
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
possessive first-person plural, singular possession of inzulin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inzulinra van szüksége 24 óránként.
She wasn' t feeling well today, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ellenőrizni kell az injekciós toll címkéjét, hogy a megfelelő inzulint tartalmazza-e
If you do not bring that letter, I save him deadEMEA0.3 EMEA0.3
Az in vitro vizsgálatokban, beleértve az inzulin receptorokhoz való kötődést és a növekedő sejtekre gyakorolt hatást is, a lispro inzulin a humán inzulinhoz nagyon hasonlóan viselkedett
That is precisely the problem!EMEA0.3 EMEA0.3
A beteg átállítására egy másik típusú inzulinra, vagy más gyártó inzulinkészítményére csak szigorú orvosi felügyelet mellett kerülhet sor
Application manifestly lacking any foundation in lawEMEA0.3 EMEA0.3
Az inzulinok keverése
" catch a cold, I don' t care. "And he ended up doing that anywayEMEA0.3 EMEA0.3
Mindig tartson magánál a bőr alá más módon is beadható inzulint, arra az esetre, ha a pumpa-rendszer meghibásodna
It' s not on hereEMEA0.3 EMEA0.3
Az #-es típusú diabetes mellitusban szenvedő betegeknek rendszeresen fogyasztaniuk kell legalább egy kis mennyiségű szénhidrátot, még akkor is, ha csak keveset vagy egyáltalán nem tudnak enni, ill., ha hánynak, stb., és az inzulint soha nem szabad teljesen elhagyniuk
I just hope the music hasn' t spoiled the yuccasEMEA0.3 EMEA0.3
Maria inzulinja?
Our lab report says that every one of those stones is a cubic zirconium.I don' t care what your lab saysopensubtitles2 opensubtitles2
állati eredetű inzulinról (főként marha inzulin) humán inzulinra való átállás
Take a fistful of Romanian #s, all right?EMEA0.3 EMEA0.3
Inzulinját soha ne fecskendezze vénába vagy izomba
References to the repealed Regulation shall be construed as references to this Regulation and shall be read in accordance with the correlation table set out in AnnexEMEA0.3 EMEA0.3
Pufi és olyan mint ami inzulint termel.
Framing the Issues for a Roundtable DiscussionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán túladagolta magának az inzulint.
We' il take the human species to a new levelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az Insuman Comb # injekció # NE inzulint tartalmaz mililiterenként
Yeah, no, you did a great job, FrankEMEA0.3 EMEA0.3
Inzulint, és glükóz pasztillát, arra az esetre, ha leesik a vércukra
Directive #/#/EEC envisages that in order to take account of different levels of protection for the construction works at national, regional or local levels, it may be necessary to establish in the interpretative documents classes corresponding to the performance of products in respect of each essential requirementopensubtitles2 opensubtitles2
A Mixtard a HbA#c szintjének csökkenését eredményezte, jelezve ezáltal, hogy a vércukorszint szabályozottsága más humán inzulinoknál megfigyelt mértékhez hasonló szintre került
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingEMEA0.3 EMEA0.3
Az inzulint igénylő cukorbeteg kérelmező egészségügyileg alkalmatlannak minősül.
Never gonna happen.Bet you # bucks we hit that mark by the end of this shiftEuroParl2021 EuroParl2021
A világ inzulinja nem lenne elég.
Subject to Articles # and #, the courts of a Contracting State chosen by the parties toa transaction have jurisdiction in respect of any claim brought under thisConvention, whether or not the chosen forum has a connection with the parties or the transactionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Mixtard # % oldott inzulinból és # % izofán inzulinból áll
' Cause if I find otherwise, you won' t like my rulingEMEA0.3 EMEA0.3
Azoknál a betegeknél, akik allergiásak az állati eredetű inzulinra, az Insulin Human Winthrop Basal-ra történő átállás előtt ajánlatos intradermális bőrtesztet végezni, mivel immunológiai keresztreakció előfordulhat
Those bad memories of yours can also be all erased without troubleEMEA0.3 EMEA0.3
A humán inzulint rekombináns DNS technológiával, az Escherichia coli baktériumból állítják elő
I have a God that' s enough for myself only, I guessEMEA0.3 EMEA0.3
milliliter # NE humán inzulint tartalmaz
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedEMEA0.3 EMEA0.3
Hogyan kell alkalmazni ezt az inzulint?
Betty, I got a news flash for youEMEA0.3 EMEA0.3
211 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.