isten parancsai oor Engels
isten parancsai
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
god's commands
Azt kéri, hogy továbbra is tanúsítsanak szeretetet egymás iránt és éljenek Isten parancsai szerint.
He requests that they show their love for one another by continuing to walk according to God’s commandments.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ekkor hangzott el számára Isten parancsa. „Uralkodjál ellenségeid között!”
Hi, honey.You got a second?jw2019 jw2019
Még ha szó szerint nem is hazudik, vajon engedelmeskedik Isten parancsának, hogy „ne vezessetek félre senkit”?
You' re going crazyjw2019 jw2019
Az, hogy engedelmeskedünk Isten parancsainak, többet foglal magában, mint hogy vallásos szertatásokon veszünk részt.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanjw2019 jw2019
Ezért Isten parancsait kell követnünk..... keressük meg ezeket a lelkeket... és büntessük meg őket!
No, there' s too much coloropensubtitles2 opensubtitles2
Hogyan segít a tanulmányozóknak a jó példa abban, hogy lássák, miből áll Isten parancsainak megtartása?
if the products concerned can be considered as products originating in one of the other countries referred to in Articles # and # with which cumulation is applicable, without application of cumulation with materials originating in one of the countries referred to in Articles # and #, and fulfil the other requirements of this Protocol, provided a certificate EUR-MED or an invoice declaration EUR-MED has been issued in the country of originjw2019 jw2019
Így Izrael fiainak kötelessége teljesítenie Isten parancsait.
< I shall look as if I were suffering. I shall look a little as if I were dying. It is like that. Do not come to see that. It is not worth the trouble... >OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Isten parancsa így szólt Ésaiáshoz: „Kiálts tele torokkal, ne tartsd vissza!
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forjw2019 jw2019
Ő és családja, beleértve unokaöccsét, Lótot, elhagyta a káldeai Ur városát és Isten parancsára Kánaánba ment.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terriblejw2019 jw2019
Megpróbálja elvetni a kétely magvait, hogy kételkedjünk Jehova jóságában és az Isten parancsainak betartásából származó előnyökben.
The best thing we can do is go on with our daily routinejw2019 jw2019
Mivel Ádám és Éva megszegték Isten parancsát, kivetették őket Isten színe elől, és halandóvá váltak.
The Agreement referred to in this Decision should be approvedLDS LDS
Teljesítenem kell valahogy az öreg isten parancsát, el kell kerülnöm, hogy bezárjanak a tölgyfa börtönébe.
It uses the money it receives from the various sectors to do research and to market Canada as a travel destinationLiterature Literature
Azok a papok nemcsak a földi törvényeket szegték meg, hanem Isten parancsait is.
That' s how I rollLiterature Literature
A tenger Isten parancsának engedelmeskedik: „Eddig jöhetsz, és nem tovább; itt van büszke hullámaid határa.”
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chapterjw2019 jw2019
Amit tettem, Isten parancsára tettem.
Our program will closely link university and public health researchers as well as expertise from various disciplinary fields to provide meaningful and applied learning experiences from a truly multidisciplinary perspective.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amennyiben ezt megteszik, Isten parancsát is tiszteletben tartják.
Uh, everybody' s been so attentivejw2019 jw2019
Figyelmen kívül hagyva Isten parancsát több száz feleséget vett magának, kik közül sokan idegen isteneket imádtak.
How long have you been here?jw2019 jw2019
„Ti pedig miért hágjátok át az Isten parancsait a hagyományotokért?” (Máté 15:3)
What' s on there that' s so incriminating?jw2019 jw2019
Az ember kétségtelenül szabad, mert föl tudja fogni és el tudja fogadni Isten parancsait.
Staple, parallelvatican.va vatican.va
Azért, mert az angyalok elhozták nekem Isten parancsát, és nekem engedelmeskednem kellett.
You could have gone on to universityLiterature Literature
Hamarosan kint álltunk a szárazföldön, hogy felfedezzük magunknak a titokzatos várost, amelyet Isten parancsára alapított éppen itt Constantinus.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backhunglish hunglish
Lámán és Lemuel zúgolódtak Isten parancsai ellen, Nefi azonban megerősítő tanúbizonyságot kért.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaLDS LDS
Biztos vagyok benne, hogy rendkívül örült, amiért kérése szerint megáldattam azzal, hogy tanácsaiban meghalljam Isten parancsát.
They just didn' t want me anymoreLDS LDS
+ 19 Nem a körülmetéltség számít, és nem is a körülmetéletlenség,+ hanem az, hogy megtartsuk Isten parancsait.
It' s the hottest place in the whole cityjw2019 jw2019
Földi szülei már elvesztették a szent szellemet, mert szándékosan megszegték Isten parancsát.
The predominant colour is lime green, varying in intensity depending on the time of harvest and degree of maturity of the olivesjw2019 jw2019
Mindkettőnket Isten parancsára választottak ki.
But there s a bubble, correct?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1778 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.