sóval itat
impregnate with salt
itat oor Engels
itat
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
water
en
to provide (animals) with water
Cippóra egy kútnál találkozott Mózessel, amint hat lánytestvérével itatta apja nyájait.
Zipporah met Moses at a well, when she and her six sisters were watering their father’s flocks.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem volt ideje kinyitni őket, itt és most nem.
He said if the police found your lighter...... that' s all they' d need to prove you were at the sceneLiterature Literature
Fényes nappal van, és a Hentosz-farm itt van rögtön a dombon túl.
The integrated torque is then divided by the time difference. The result isLiterature Literature
Itt valami ocsmányság folyik.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egész itt kezdődik; egy hiányérzettel,... egy hiányérzettel.
Okay, maybe you could just listenQED QED
Mit keresel itt?
The whole kingdom' s turned out for Father' s announcementopensubtitles2 opensubtitles2
Mit csinálsz itt?
I never believed names were too important anywayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marco: „Itt küzdöttek a gladiátorok?”
Barely enough to cover the cost of the food, but who cares?jw2019 jw2019
Itt és most, ti ketten, névtelenül.
Article #a shall be amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leleplezés történt - itt tétovázott, s lenézett a földre.
I personally guarantee...... that you will get a complete return on your investment...... within five monthshunglish hunglish
Hagyják itt a fiam!
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Miért vagy még itt?
I' il fucking kill youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Üdv, itt Nick.
Council Directive #/EEC of # March # on the wholesale distribution of medicinal products for human use (OJ No L #, #.#, pOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a tartózkodási engedély jogosultjának állampolgárságát vagy más jogállását kell feltüntetni
Tranquillityeurlex eurlex
Meglepő módon oroszlánok is élnek itt
the amount of the aid received by the producer organization shall be paid to the individual producer concernedopensubtitles2 opensubtitles2
Itt állt amikor meggyújtotta a tüzet.
STUDIES ON THE NUTRITIONAL PROPERTIES OF THE PRODUCTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Továbbá: két utalás segíthet abban, hogy megértsük az itt uralkodó valóságos viszonyokat.
Eight years laterLiterature Literature
Itt a kötény, amiben először voltál.
Nothing counts at allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te vagy itt a tapasztalt bűnöző.
If they find me, they will shoot you bothOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt az ideje, hogy halljak a kivégzéséről.
Oh yes, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos tudod, a lányodnak nem sok barátja van itt.
Their defense scored most of their points!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- De... itt nem aludhat! - mondta az egyikük, egy tizenöt esztendős lány, akinek ágya éppen Soraké mellett lett volna.
I' d rather this for your armourhunglish hunglish
Igazából, ami itt láttok az egy koncentrált keverék ami nyálkából, tirozinázból, lizinből és nátrium-kloridból áll.
Let' s get herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt minden ember szereti a divatot és a siker verseket.
Monitoring of liver function in patients with known or suspected hepatic disorder is advised during treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mamám örül, hogy itt tetszik lenni.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
210 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.