itt hagyhatnád oor Engels
itt hagyhatnád
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
you could leave it here
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akár 18 évre is itt hagyhatnád, nekem az se lenne gond.
Myocet doxorubicinHCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám ezt?
Methylsalicylic aldehydeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van pár ötletem, amiért itt hagyhatnánk a partit.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám neked néhány órára?
Member States which make use of this derogation shall immediately notify the Commission thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, vagy egyszerűen csak itt hagyhatnánk.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnánk Garfieldot?
What' s gotten into you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám ezeket?
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám ezeket, és visszajöhetnék később?
It is east dangerous subject?- certain risk Can haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Legalább Mańuela-t itt hagyhatná.
You hooked up with three girls this yearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Szerintem nyugodtan itt hagyhatnánk - mondta, sötét szemében tétovázás remegett.
Grandma will be thrilledLiterature Literature
Van pár ötletem, amiért itt hagyhatnánk a partit
These people could look like anybody, except maybe youopensubtitles2 opensubtitles2
Elnézést de itt hagyhatnám ezeket?
I will have to confiscate your side armOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Talán inkább csak... itt hagyhatnánk a bútorokat.
And now the idea of even being in the same room with him makes me physically ill!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám a táskám?
Such heretical observations were unpublishable, but they provided Leonardo with a new theory of creationopensubtitles2 opensubtitles2
Én... Talán itt hagyhatnám ezt?
The staff responsible for inspection must haveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám?
A particularly good example is the widespread dissemination of the experiences of the European Steel Technology Platform, the Clean Coal Platform and the Waterborne Platform- initiatives which already have a solid track recordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárcsak magammal hoztam volna a pisztolyomat, és most itt hagyhatnám neked!
Seven?Why not eight?Literature Literature
Itt hagyhatnám őt?
Take a look at himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám ezeket, és elosztogatná az embereknek mikor odaadja a jégkrémet?
With a view to facilitating the introduction of these minimum amounts, a transitional period should be establishedopensubtitles2 opensubtitles2
Ezt itt hagyhatnám?
You' re absolutely insaneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnám egy kicsit Haroldot?
No, you have to come with us so we can take you to Thandor and get back to our friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Erről jut eszembe, itt hagyhatnám a bárkát, amíg bejelentkezem a hotelbe?
May I also extend a personal farewell to Lt YarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt hagyhatnánk őket.
Here' s to the girls who just watchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Velük mehetne, és itt hagyhatná Dannilt, hogy birkózzon meg Argandával.
Take him insideLiterature Literature
Itt hagyhatnám?
You gotta go back there and talk to that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
120 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.