járőrkocsi oor Engels
járőrkocsi
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cruiser
en
patrol car
patrol car
squad car
Johnny, állj a furgonnal a két járőrkocsi közé, kérlek.
Johnny, take the people carrier in between the two squad cars, please.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kivehetem a járőrkocsiból?
With Tamara's birth imminent, her parents who do not own a car or a telephone, attempted to walk the five kilometres to get a ride to the hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coast Cityben nincsenek járőrkocsik?
You were a doctor there?- No, I was just an orderlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy járőrkocsi már el is indult.
It wouldn' t be for my entertainmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendőrök egyenruhában voltak, és egy járőrkocsival érkeztek.
Somehow Keats will survive without youLiterature Literature
Akkor tanítsd meg vezetni, mielőtt kinyír valakit, felelte a fehér rendőr, miközben beült a járőrkocsiba, és elhajtott.
Do you wanna go on the swing?hunglish hunglish
A reflektorfény átsiklott rajtunk, és a járőrkocsi eltűnt a felső úton, a fák között.
Stop the music!hunglish hunglish
Maga az első számú gyanúsítottunk, Gronsky.Nem beszélve a két bántalmazott rendőrről és a megrongált járőrkocsiról
You Italians have lost the war!opensubtitles2 opensubtitles2
Visszamentem a járőrkocsihoz.
And I was over came unexplain of a sense of griefhunglish hunglish
A járőrkocsi összement, mint a harmonika.
Yes. on all countshunglish hunglish
Én sosem küldtem járőrkocsit.
To play the NottinghamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Van járőrkocsijuk a Glenview Road # közelében?
There is no difference between men and womenopensubtitles2 opensubtitles2
Nem vette észre a gyorsan közeledő járőrkocsit.
And if I make ' em better than anyone, then I' ve got a bigger responsibility to serve it upLiterature Literature
A mentő természetesen a járőrkocsi kíséretében érkezett a megyei kórházba.
Four trips a day will kill your donkeyLiterature Literature
Minden alkalommal, amikor beviszem a kocsimat a rendőrségi garázsba... adnak nekem egy járőrkocsit.
Steady, boysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha úgy alakulna, hogy be kell tenni őt a járőrkocsiba... a kamerák kereszttüzében, Bolton nyomozó...Ne nyomja le a fejét
Let' s have a look.- [ Scoffs ]opensubtitles2 opensubtitles2
– Amikor kikerültem a hídon a mentőautóból, és átkísértek a járőrkocsihoz, én, öhm.
Shall I take your coat?Literature Literature
És szóljon Dunnigan- nek, hogy küldjön egy járőrkocsit a házamhoz!
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleopensubtitles2 opensubtitles2
A körzet nyert egy új járőrkocsit.
Either that or take a busOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na és azt elhinné, hogy 2 járőrkocsi és egy motoros zsaru?
i tried to explain that to aunt ruth but the connection was badOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyik emberem, egy új srác beijedt egy járőrkocsitól és kereket oldott.
Listen, you haven' t heard a word I saidOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Járőrkocsikkal mentek a kapitányságra, nem autókkal.
I must ask leave to examine thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A járőrkocsi, egy dzsip, lassan, óvatosan mintegy tíz méterre megközelítette.
Well, my brother loaned your wife a bag of flour, and he sent us over to... to pick it upLiterature Literature
Járőrkocsik zárták le az utca két végét.
Is hemine now?Mine? My very own?Literature Literature
Persze bólintottam, és már indultam is a járőrkocsihoz.
Is that a joke?hunglish hunglish
A járőrkocsik már réges-régen elmentek.
Honourable senators, I should like to join all those senators who are paying tribute to Senator Twinn and to associate myself with the sensitive remarks that have been uttered here todayLiterature Literature
213 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.