jégmag oor Engels
jégmag
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
ice core
Tudják már, hogy honnan származnak a jégmag minták?
Do you know where the ice core samples originated yet?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aztán megtudtuk, mi minden van a jégmagokban.
This guy is totally in chargeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy jégmag.
It' s time to become prettyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vízhez képest nagy arányban találtam ammóniát a jégmagban.
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– És értelmezni is tudod, ahogy a földi jégmagokat szokás?
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!Literature Literature
Az 18O/16O arány a kalcitban és a jégmagokban, melyet az óceánok múltbéli hőmérsékletének megállapítására használnak egy lehetséges klíma-proxy, akárcsak a következő fejezetekben bemutatandó egyéb megoldások.
Come here, boyWikiMatrix WikiMatrix
Láttam a bizonyítékokat a jégmagban.
I' m going to need you to sit this one outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A projekt értékes tudományos információkat tárt fel a jégmag vizsgálatával, amit felhasználnak a klimatológusok is.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsWikiMatrix WikiMatrix
A paleoklimatológusok követlenül is mérik ezt az arányt a jégmag mintákból származó vízmolekulákban, amelyek akár több százezer évesek is lehetnek.
We' re ready to install the main galleries, but I want you to keep the Anish Kapur crated until our technician arrivesWikiMatrix WikiMatrix
Három éven belül, miután feltárták a jégmagot, a geológusok megállapították, hogy a gleccser sokkal gyorsabban mozgott, mint várható lenne, és ez képes elpusztítani az alagutakat.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursWikiMatrix WikiMatrix
Jégmag mintákat?
This appropriation is intended to cover costs relating to the organisation of internal meetingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudják már, hogy honnan származnak a jégmag minták?
We wouldn' t be here if it wasn' t for youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pingó a legnagyobb, jégmaggal rendelkező periglaciális forma.
contribute to the prevention of conflicts and to assist in creating the conditions for progress on settlement of conflicts, including through recommendations for action related to civil society and rehabilitation of the territories without prejudice tothe Commission's responsibilities under the EC TreatyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
3.9 Jégmagok
Considers that, in view of the prerogatives of the IMF, its staffing should come to reflect more varied backgrounds, while ensuring continued excellence, so as to permit the IMF to make a decisive contribution to achieving the MDGsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A grönlandi jégmagokban és az atlanti-óceáni fúrásokban kimutatott D-O ciklusok és Heinrich-események nagy valószínűséggel Európa glaciális klímáját is befolyásolták az utolsó eljegesedés folyamán.
I had this idea which was to dramatise the anxiety attacks I suffer every night and which keep me awakeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lonnie Thompson és a kutatócsoportja 2000 évre visszamenőleg adatokat gyűjtöttek a Quelccaya-gleccser jégmag mintái alapján.
Before a draft, people get crazyParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CO2 koncentráció (szürke) és hőmérséklet (kék) a Vostok jégmag vizsgálata alapján.
My brother got a Hebrew name, so she had to have oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
17 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.