Nem jó ötlet.
Bad idea. · I don't like it. · I wouldn't if I were you. · It's a bad idea. · It's no good. · Not a good idea. · Sounds like a mistake. · That would be a mistake. · That's not a good idea. · That's not the right move.
jó ötlet oor Engels
jó ötlet
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
good call
Nézzenek oda, újoncka előrukkolt egy másik jó ötlettel.
Look at you, newbie McNewberson, with another good call.
round robin
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Látod, ez egy nagyon jó ötlet, Ephram
God I can' t believe you were gone for # daysopensubtitles2 opensubtitles2
Ugye, jó ötlet volt?
That' s what I told himopensubtitles2 opensubtitles2
Ez soha nem jó ötlet, különösen egy ilyen kockázatos és veszélyes napon nem.
She was a woman who wanted nothing for herself, wanted only to give rather than to receiveLiterature Literature
Nagyon-nagyon jó ötlet Humps, igen.
I hate it when I' m rightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jó ideje már nem beszéltünk anyuval, azt gondoltam, jó ötlet lenne újra megtenni.
mr stryker, how kind of you to visitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Leo, ez nem jó ötlet.
You know I had nothing to do with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, ez jó ötlet!
Maggie didn' t knock her out till the end of the first round.After that,no manager wanted to put his fighter in with MaggieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nagyon jó ötlet!
[ Miss Parker ]So he' s on the floorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó ötlet.
It' s one more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélgetés... és egyre többen egyeztek meg abban, hogy ez így egy jó ötlet.
Hi, this is Janet, the operatorhunglish hunglish
Nem biztos, hogy ez olyan jó ötlet
No- one knows who he is, or what he looks likeopensubtitles2 opensubtitles2
Ez már az elejétől fogva nagyon jó ötlet volt!
Clicking on a message will display it as plain text, including all headers. This could be useful for debugging a news client to news server connection, for example, to ensure that your new leafnode server is working correctlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerinted ez jó ötlet?
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (TableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, jó ötlet
What' s this nurse thing?opensubtitles2 opensubtitles2
Jó ötlet, Soto.
It' s good to see youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem hinném, hogy jó ötlet lenne, ha olyasvalakit képviselnék, akivel kapcsolatom volt.
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Figyelj, biztos, hogy ez jó ötlet?
If a larger percentage of companies’ imports would be eligible for the CSA clearance option, the investment of enrolling would be more worthwhile.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó ötlet, már négy napja szűz vagyok.
Apennine beech forests with Abies alba and beech forests with Abies nebrodensisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy jó ötlet.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szerintem jó ötlet.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó ötlet!
Well, easierOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ebben a helyzetben valóban jó ötlet lehet.
How' d you make out?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó ötlet, haver.
They are saying that it is possible to divide Canada, tear it apart, divide provinces, and they are no longer necessarily limiting this partition to a country or a province, but are now talking about regionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12308 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.