jó dolgok
mad shit
jó dolog oor Engels
jó dolog
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
winner
Lehet, hogy a jó dolgot csináljuk, és még nyerünk is.
It's possible to do the right thing and still be a winner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ah, igen, a " Jó dolog, a rossz út ".
I' m going in townOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szolgáltatásokat és árukat termelnek. Ez érték mindnyájunknak, ami jobbá teszi életünket. És ez már jó dolog.
I was wondering why must have.... they build a house at such a height?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ó, igen - mondta Asa. - Az egyik jó dolog ezen a szépséges masinán, hogy fel van szerelve pótüzemanyag-tartállyal.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.Literature Literature
Én mondo, nem biztos, hogy egy átültetés jó dolog errefele.
Do what you have to do to get a leadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A rendszerezés jó dolog, Mary.
Where did this come from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ó, kisasszony, a reménység nagyon jó dolog olyanoknak, akiknek van hozzá kedvük, hogy reménykedjenek!
One manner in which the bill sets this out is in subclause #(lLiterature Literature
Tudod, néha a nyomás jó dolog tud lenni.
Sorry I wasn' t there to back you upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez jó dolog, nem?
All that work, and only this to showOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó dolog, hogy szavakkal elmondhatom.
Yeah- but that' s how we are getting back in the countryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Úgy érzem, valami jó dolog történt.
The category of the content is referred to at the end .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az egyetlen jó dolog az volt, hogy Jack elmondta, Josie és Angie összejárnak.
These people could look like anybody, except maybe youLiterature Literature
És gondoltál rá, hogy ez talán kifejezetten jó dolog?
The European Union has lost. It did not manage to win through here.opensubtitles2 opensubtitles2
Ma koncentráljunk inkább valami jó dologra.
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ő volt az egyetlen jó dolog az álmaiban.
i believe that theres a sort of forceLiterature Literature
Az jó dolog?
Then why the hesitation to carry out your mandate and have Homeland absorb CTU?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minden jó dolognak van egy vége.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, benned mi az egyetlen jó dolog?
During the time that reforestation takes, these people need to live and must not be forced to leave. Jobs will therefore have to be created, no doubt in other sectors, so that the people are not tempted to leave.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
● „A házasságot jó dolognak tartottam, főleg azért, mert előttem volt a szüleim példája.
You' il get used to itjw2019 jw2019
Miért érzem Kepner hangján úgy, mintha ez jó dolog lenne?
which have given a minimum number of selected cocoons, having a suitable external appearance and being mature, of uniform colour and dimensions, free from marks and rust, and suitable for reelingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jövedelmi egyenlőtlenség nem egy jó dolog.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders Actted2019 ted2019
Az önkritika jó dolog, de csak ha körültekintően végzik.
Somebody is knocking at the door.Europarl8 Europarl8
–Jelenleg dolgozom valamin, amiből pár hónap múlva, mialatt itt vagyok, valami jó dolog sülhet ki.
Oh..." I felt the Thunderer' s mightLiterature Literature
Az egyetlen jó dolog, hogy ennek a triónak nem kell többet együtt dolgozni.
I don' t smoke, but a couple of my friends do. mind if I take some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó dolog, hogy Jeff és Lester haladtak valamit.
My vitaminsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beszélgetni jó dolog.
PETER:Who' s that guy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8021 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.