jól érzed magad? oor Engels
jól érzed magad?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
do you feel all right?
Frank, jól érzed magad?
Frank, do you feel all right?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem, jól érzem magam.
They built the railroad from here to TimbuktuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzik magukat.
I saw a car with Perugia license plates and I felt homesickOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elég jól érzi magát, hogy elmondjuk neki?
Actrapid is administered subcutaneously in the abdominal wallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most már elég jól érzi magát?
I need to know your height for your coffinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindenki jól érzi magát.
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzem magam.
Did you ever notice how many cats are in this house?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzed magad.
I was amazed to see that food was twice as expensive in Iqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Segítek neked, én nem kapok semmit, és jól érzem magam a...
Should application of the Common Customs Tariff duty rate depend on the entry price of the imported consignment, the veracity of this price shall be checked using a flat-rate import value calculated by the Commission, by product and by origin, on the basis of the weighted average of prices for the product on Member States’ representative import markets or on other markets, where appropriateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Néha megrémít, hogy mennyire jól érzed magad a bőrödben.
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Remélem jól érzi magát az ágyban, mert az egész hátralévő életét ott fogja tölteni.
next it was yeon who cut off their goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzi magát?
Why are these two people here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzi magát?
You can' t prove any of thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allison, mindenki nagyon jól érzi magát.
Well, calm down, man.I was just askingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, úgy látom igazán jól érzed magad.
Why isn' t your name in the database?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miután a végére ért, Edward kétkedőn nézett rá és megkérdezte: Jól érzed magad, Victoria?
When Sydney finds out what you' ve been up to, which you know she will...Just think about thathunglish hunglish
Jól érzed magad?
You look like crapOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzem magam és erős vagyok.
She' s got ears like an elephantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzi magát?
Hey, listen, me and Roy, we ran into some car trouble and... we were wondering if you could come pick us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól... érzem magam.
What about the guns?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most jól érzem magam.
This is our rescue team.- We came to helpOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzi magát.
We got our murdererOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztos jól érzi magát, uram?
BROTHER:When we were still little she fought off a bunch...... of bird- headed pirates by herselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzi magát?
That' s the boy, LouOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jól érzed magad, ha látod.
Soon we' il meet again And leave the past behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizonyos kutyafaj jól érzi magát egy elhagyatott kisvárosban.
That is no reason to relax our efforts, but it is a sign that things can improve.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9093 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.