el tudta volna képzelni
would have imagined
képzel el oor Engels
képzel el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
envisage
hu
visualize, picture, imagine
imagine
en
(considering)
picture
hu
visualize, present, imagine
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
present · suppose · visualize
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Sommige vertalings van 'képzel el' is deur gebruikers verwyder. Klik om hulle te wys.
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
És képzeld el, hogy nem találsz haza!
No Sanjay, no problemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el ezt:
The classic re- Re- Re- ReleaseOf " star wars: the empire strikes back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzel el egy embert, figyelembe véve, Daniel Forrester fizikai állapotát.
I guess you could say I' ve always been good with numbersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb számítógéptudós így képzeli el a P, NP és NPC osztályok viszonyát.
Get back!- just tell me what' s going on!Literature Literature
CA: Szóval tíz év múlva hogyan képzeled el a jövődet?
Now, the book was there, but I never had this thoughtted2019 ted2019
Képzeljük el, hogy valahol Amerikában, kinn az utcán járva egy japán ember odalép hozzánk, és azt kérdezi tőlünk:
Did you tell him?ted2019 ted2019
Képzeld el, mennyivel más életünk lehetett volna, ha maradhatunk.
i want to singOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzelje el, milyen nehéz lehetett elválni tőle.
Are you quite sure that General Gordon wasn' t on board?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el, Pepper hogyan mondaná ezt.
I' m not the fatherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el a napot, amikor elérkezik Jézus Krisztus második eljövetele.
The WTW analysis demonstrated that GHG emission from a Compressed Natural Gas Vehicle (CNGV) are below those of a gasoline fuelled vehicle and, with today's technology, comparable to those of a diesel vehicleLDS LDS
Akkor képzelje el mit érezhetünk mi, akik nem tudunk ennyire uralkodni az érzelmeink fölött.
This Reform motion reflects the opinion of average Canadian citizens and I know many members will want to support the objectives of this motion when they speak in favour of safer streets, safer communities and a more effective, functional criminal justice systemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzelje el!
You sound like you did six months ago, and I think it' s my faultOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el, hogy van egy barátod, George...
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineQED QED
KÉPZELD EL a következő jelenetet.
In the case of dioecious varieties, only female plants shall be takenjw2019 jw2019
Képzeld el, hogy az óceán fölött állsz
Make zero, a little behind the centeropensubtitles2 opensubtitles2
Csak képzeld el!
Youre not getting paid at your job?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el, hogy riporter vagy, akinek az Alma 28-ban található eseményekről kell tudósítania.
What did you have against Garza?LDS LDS
Képzeld el, hogy egész életedben itt maradsz.
Call me when you grow upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emma, képzelje el magát egy gyönyörű selyem csodában.
What, you didn' t hear her dragging on the street?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeljük el, hogy az élet történetek többszörös színpada, egyik a másik tetején.
But very little moneyLiterature Literature
Most képzeld el, hogy minden héten ennyit kapsz.
Not understood in those # years I expected from youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Képzeld el a fájdalmat, a keserűséget!
Anything to get off your chest?Literature Literature
Képzeljenek el még egy dolgot: hogy az a szoftver képes megkérni mindkét fél beleegyezését,
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a new inspection be carried outQED QED
Képzeld el például a 12 éves angolai árva, Maria szenvedését, akit megerőszakoltak és terhes lett.
AOL Time Warner also undertook neither to offer Bertelsmann an exclusive contract in the future nor to offer it a format incompatible with the other suppliers.jw2019 jw2019
Hogyan képzeli el az apát?
Myocet doxorubicin HCl, Myocet liposomes and Myocet bufferOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
8434 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.