karácsony este
Christmas Eve
karácsony estéjén oor Engels
karácsony estéjén
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
on Christmas Eve
en
(be going)
on Xmas eve
Dolgozik karácsony este is?
Working on Xmas Eve?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem csupán karácsony estéjén, de minden este, sok héten át.
He was reading the theatre hoardingLiterature Literature
Én legalább próbálok dugni Karácsony estéjén, ahelyett, hogy az irodámban dolgoznék.
Let' s find someplace elseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– De hiszen holnap lesz karácsony estéje!
Some of the residents of Edison claim they saw trucks, travelling to and from the plant, a couple of nights agoLiterature Literature
Karácsony estéje van!
Which car should we both take, Colonel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egyszer - az évnek valamennyi áldott napja közül éppen karácsony estéjén - a vén Scrooge szorgoskodva ült az irodájában.
Do you really want to test me?hunglish hunglish
Karácsony estéje a Kis Jézusnak van szentelve.
Is nevertheless convinced that many more States should sign and ratify the CCW and its five Protocols, and calls upon the Council and the Commission to do everything possible to ensure that all Member States duly sign and ratify Protocol V and that all countries receiving disarmament assistance sign and ratify the protocol as well, even if so far they have not acceded to the CCW (e.gOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Későig dolgoztunk karácsony estéjén.
I' ve missed this car so much...... and youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod mi történik karácsony estéjén?
It could transform their performancesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mielőtt Antwerpbe beköszönt a karácsony estéje, egyetlen éjszakára, ezeket a gyémántokat az Atlantisznál fogják őrizni, a Shalimarban.
EPISODE USA (LA) HISTOIRE A VOIR:OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ring-a-ling... 9 óra, az IBC kedvenc televíziós családjának karácsony estéjére invitálja önöket.
This is an announcementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Míg én itt vacakolok a gyöngyhagymáival, amit úgy szeret...... ö megcsal szent Karácsony estéjén egy negédes libával
You need to tell women they are good, beautiful, the most important thingopensubtitles2 opensubtitles2
Karácsony estéje van.
Oral explanations of voteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy alkalmazottról kérdeznek, aki elment Karácsony estéjén?
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Karácsony estéjének napján is dolgozik?
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareLiterature Literature
Itt a Karácsony estéje.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karácsony estéjén az Ion Storm megegyezést kötött az Eidos Interactive kiadóval.
I can' t beiieve I let you fuck meLiterature Literature
Gyertyájával a kezében olyan volt, mint egy kórista fiú karácsony estéjén
Is he the shit thrower?Literature Literature
Karácsony estéjén, egy vad buli után visszatért a kabinjába, és bekapcsolta az élő közvetítést a Kék űr-ről.
Mornin ', HarveLiterature Literature
Bowerman 1999 karácsonyának estéjén halt meg Fossilban.
I mean, I was an intern foreverLiterature Literature
Neki nem jött FBI ügynök a házába Karácsony estéjén.
I' m gonna go upstairs to an officeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1966 karácsony estéje volt.
We' re gonna die!LDS LDS
Na persze.Majd Karácsony estéjén fogok az utakon furikázni, nem?
It' s another fabulous morning in the Big Appleopensubtitles2 opensubtitles2
De Gregor gondoltam őket lelkiismeretes megfontolás és célja, hogy megmagyarázni az ügyet ünnepélyes karácsony estéjén.
And her son and her traveling companionQED QED
Úgy érezték magukat, akár a kisgyerekek karácsony estéjén.
That was a gift from the CaptainLDS LDS
120 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.