kedveled oor Engels
kedveled
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
you like her
you like him
you like it
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kedvelem őt.
It is nipping and an eager airOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindebből könnyen támadhat az az érzésed, hogy nem kedvelem Casablancát.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Kedveld a hölgyet?
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, tudjunk, milyen lányokat kedvelt, igaz?
And some say you can still see their ghosts up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább a túlkormányzottságot kedveled?
This appropriation is intended to cover the cost of hiring and leasing the material and equipment under itemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedvelem.
Their address should be right there on the sales slipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki mondta, hogy nem kedvelem Liamet?
take specific measures to enhance the participation rate in C-VET of people facing transitions within the labour market and of groups with low participation in training, such as women, the low-skilled and older workersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kedvelem Amyt!
That' il only make things worseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, mennyire kedveled ezt a fát, ezért bevisszük a házba, és alá tesszük az ajándékokat!
Get outta here, CrockettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedvelem őt.
It' s a long drive down from the beachOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Annak ellenére amit gondolsz, Will kedvelt téged.
I' m not comfortable with thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még ha tudom is, hogy reggel együtt kávézunk majd, gondoltam kedves gesztus volna üzenetben elmondani neki, hgy mennyire kedvelem őt és alig várom, hogy újra találkozzunk.
Dad, it' s # o' clock, when will hero arrive?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Őt kedvelem.
And make the terrace up there a bit biggerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem is kedvelem.
Right, I don' t want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Még hívogatóbbá teszi a margarétát, hogy virágának közepe tele van tápláló virágporral és nektárral, melyek sok rovar számára kedvelt táplálékok.
If I defend it, then it' s all minejw2019 jw2019
Kedvelem a barátját.
Angel... the mad!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedvelem a Kis mozdonyt, akinek sikerült.
Mai totally knows what she' s talking aboutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindent kedvelek benned.
i only wish to reinstate the identity of yum jangOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kedvelem a srácokat, de nem illettek hozzám.
What will you do?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én, inkább egy olyan férfit kedvelek, mint amilyen a bátyám.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne aggódj, én a civilizáltabb módszereket kedvelem.
Oh, to see her faceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kedvelem az erőszakot, Smokey.
I know, but you gotta keep remembering it' s for her own goodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kedveled?
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utálja az Úr a gonosz életét, de aki az igazság útján jár, azt kedveli.
But to be sure, I have to study the main switch box in each casinohunglish hunglish
Apám kedveli az ilyet.
I believe we have reached a good agreement on the text and I am not proposing to support any additional amendments in the vote tomorrow.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.