ki a fene? oor Engels

ki a fene?

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

who the hell?

phrase
Ilona Meagher

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Te meg ki a fene vagy?
Simpson, how dreadful of youopensubtitles2 opensubtitles2
Ki a fene vagy?
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene maga?
She wants to rule with himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez meg ki a fene?
where'd you get the scratches?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maga ki a fene?
You said those men...... who took the rich artist man and her as wellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hát akkor én ki a fene vagyok?
Météo-France: gathers and provides French and European weather and climate informationopensubtitles2 opensubtitles2
Ki a fene az az Esteban?
It was brilliant tonight, with the last change from theOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene vagy te?
Cringing, slimy vermin.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene volt akkor?
I believe that the structure of the parks agency will lead to an environment where questions like this can be dealt with in a more business-like mannerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Emlékszem, már akkor is az járt az eszemben, ugyan ki a fene hiszi ezt el?
Keep your eyes peeled for buildings, farmhouses...... bridges, roads, treesLiterature Literature
Most meg ki a fene?
You were leading us into disasterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fenének képzeled magad?
Encourages Member States to exchange information and best practice in relation to prison conditions, in particular those for women, and in relation to the effectiveness of vocational training and social reintegration measures; considers it important, therefore, to encourage and finance the involvement of the authorities and actors on the ground in the creation of innovative programmes and best practices, as well as in national and international conferences and debates, as a means of providing motivation and generating positive cooperationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen, ki a fene veszne össze egy pasin, aki ilyen napszemüveget visel?
Mr. Cooper checked out this afternoonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fenének hiszed magad?
It' s almost too nice to go in there, you think?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene megy el Mexikóba és jön haza csontsoványan?
Subject: Compensation for the impact of deepening the Western ScheldtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mit gondol, ki a fene maga?
You want to see their faces every night?You want to be a killer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És maga ki a fene?
The better the relationship with business and market forces is organised the more extensive multiplier effects through applications and servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene ez?
Don' t move, spacemanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene írna valamit, ami ilyen tekervényes és összetett és semmitmondó?
Well, I figured it was about timeted2019 ted2019
Ez meg ki a fene?
Something that never should' ve been there in the first placeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki... te meg ki a fene vagy?
Good luck with thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És egyáltalán ki a fene maga?
My name is A. K.- Why can' t you just caII me A. K.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki a fene eszi még a csirkét?
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amúgy is ki a fenének képzeled te magadat?
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ha az égő ember Foyle volt, ki a fene lehetett az, akire az időnket vesztegettük?
The glass cutterhunglish hunglish
12497 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.