lép félre oor Engels
lép félre
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
cheat
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miért lép félre bárki?
Now...... a PVS, or Persistent Vegetative State...... is declared when a patient fails...... to emerge from a vegetative state within # daysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dühös vagyok az apámra, ezért lépek félre.
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amikor a fiúk lépnek félre, szükségük van valami izgatóra.
Get these guys out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kérem, lépjenek félre.
All set for tomorrow at the Famechon' sQED QED
Máris boldogabb vagy, hogy nem lép félre az első adandó alkalommal.
But British officers don' t understand my method, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lépjenek félre.
Actually... " " someone was getting a wrong number of the mobile, so I said " no ". "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezért lépnek félre a férfiak, és ezért menekülnek a vallásba a nők.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Lépjenek félre!
I' m gonna be straight with you hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, megmutathatnám neked a statisztikákat, hány férfi lép félre egy vetélés után.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki sem lép félre...
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ember bámul, csorog a nyála, álmodozik, de nem lép félre.
Aren' t those the words that clever little man wrote, the one who stole his name from our capital, that something or other BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy fattyú vagyok, de a szüleim nem lépnek félre!
You should free your subconsciousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért lépnek félre a férfiak?
She wasn' t supposed to be in the storeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a nő lép félre itt, a heves és szenvedélyes délen, fabatkát sem ér az élete.
It' s what we call it when we lose a nuclear weaponLiterature Literature
A nő nem először lép félre.
Bezirk- the Court (First Chamber) composed of P. Jann, President of the Chamber, K. Lenaerts, K. Schiemann, E. Juhász (Rapporteur) and M. Ilešič, Judges; L.A. Geelhoed, Advocate General; R. Grass, Registrar, gave a judgment on # September #, the operative part of which is as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ritkán lép félre.
whether or not a particular product belongs to a food category or is a food referred to in Annex I or Annex III, Part BOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lépjenek félre a kocsi elől
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.opensubtitles2 opensubtitles2
És ki lép félre a sógornője közelében?
First of all, you look nothing like the DevilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De egy átlag muszlim férfi nem lép félre.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hittem, Evelyn férje lép félre
Unless- Escape is impossibleLiterature Literature
Az ön férje nem lép félre.
Well, something different, weren' t it?hunglish hunglish
Érthető, ha a férfi lép félre az ágyéka miatt teszi.
Efficib should not be used in people who may be hypersensitive (allergic) to sitagliptin, metformin or any of the other ingredientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lépjenek félre!
Look outside your cloisterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megszámlálnád akkor minden lépésemet, s nem arra figyelnél, mikor lépek félre.
It is Friday and I hate to delay the time of the House, but you are aware that it is incumbent upon the government to keep a quorum in the Househunglish hunglish
2413 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.