lőni oor Engels

lőni

werkwoord

Soortgelyke frases

kapufát lő
hit woodwork

gólt lő
score a goal

Katonai források elmondták, hogy a csapatok a kőhajigáló tiltakozásokat próbálták megszüntetni, de lőttek élestölténnyel
Katonai források elmondták, hogy a csapatok a kőhajigáló tiltakozásokat próbálták megszüntetni, de lőttek élestölténnyel

lőtt seb
bullet wound · gunshot wound

lőnek
they are become · they are firing · they are shooting · they became · they had become · they were

főbe lő
shoot in the head

lő
fire · pommel horse · pull the trigger · shell · shoot · shot · throw · to fire

lő ki
discharge · fire · knock out · shoot · shoot out · spit out · squeeze off

lő le
mow down

voorbeelde

Lődd le őket, mielőtt ők lőnének le téged.
Shoot them before they can shoot you.

Villámok cikáztak át az égen, amint a sugárágyúk lőni kezdték a dzsungelt.
Lances of brilliant energy shot down to the placid surface of the small moon below.

Le akar lőni?
You want to shoot me?

Meggondolta magát, és mégsem tanulna meg lőni?
“Have you changed your mind about learning to shoot?”

Nekem úgy tűnt, hogy ki akarják lőni a reaktormagot.
They may have been ejecting their engine core.

Nem fog ránk lőni.
He's not gonna shoot you.

Most lőni.
Now shoot me.

Szerintünk nem tudta kire fog lőni, de azt igen, hogy honnan.
So we're saying he doesn't know who he's going to shoot, but he does know where he's going to shoot from.

Figyelj, rám ne merj lőni!
Listen, do not fucking shoot me.

Lőni fog.
He'll shoot.

Az őrök egyike valószínűleg meglátna, azt gondolná, tolvaj vagy, és rád lőne a nyílpuskájával.
One of the guards would probably see you and he'd think you were a thief and he'd fire his crossbow.

Majd megmutatjuk nekik, hogy az atomfegyverrel mindkét oldalra lehet lőni.
We'll show them that the nuclear blaster can point both ways."

Hát, ha nincs megtöltve nem tudnék vele lőni.
If it ain't loaded and cocked, it don't shoot.

Gyerekeket lőni?
Shoot kids?

Nem lőné le a kedvemért?
Would you just shoot him?

Lőni fogok, ne közelíts!
I'll shoot, don't come closer!

Úgyhogy, gondolom, egyszerűen csak le kell lőnie.
So I guess you're just going to have to shoot me.

Tehát ha le akar lőni valakit, engem lőjön le!
So if you're going to shoot anyone, shoot me.

A'Jammer'még mindig ott van, szóval nem tudunk lőni se.
The jammer is still there, so we won't be able to fire,

Le kell lőnie.
You're going to have to shoot me.

A kereskedelem megtiltása az orvvadászat fokozódásának veszélyével járna, és azzal, hogy a vadász úgy lőne az állatra, hogy nem törődne azzal, hogy az állat melyik részét találja el, és azzal, hogy meggyőződjön arról, az állat elpusztult.
That ban on trade would be liable to lead to an increase in poaching and to hunters shooting seals without caring which part of the body had been hit or checking whether the animal was dead or not.

Végül, fejét Marcus mellkasán nyugtatva, ezt mormolta: –Miért akarna bárki is rám lőni?
Eventually, her head resting against his chest, she murmured, “Why would anyone shoot at me?”

Ha nem szereted a zajt akkor el kell lőnöd.
If you don't like loud noises, you'll have to pick off that fuse like the stem of a flower.

Wild, ugye, sose láttad ezt a barátunkat lőni? Nem.
Wild, you never saw our friend here shoot, right?

Mit tennél, ha valaki rád lőne?
What would you do if somebody shot at you?