magastető oor Engels

magastető

voorbeelde

Vízi, szárazföldi járműgyártási elemek műanyagból, szpoiler, magastetők, kabinok és kabinelemek, minden áru műanyagból, különösen szálerősített műanyag
Water, land and air vehicle components of plastic, spoilers, high roofs, cabins and cabin parts, all goods of plastic, in particular of fibre-reinforced plastic

Karosszéria, valamint ezek részei, vízi, szárazföldi járműgyártási elemek műanyagból, spoiler, magastetők, kabinok és kabinelemek, minden említett áru műanyagból, különösen szálerősített műanyagból
Vehicle bodies and parts therefor, water, land and air vehicle components of plastic, spoilers, high roofs, cabins and cabin parts, all the aforesaid goods of plastic, in particular of fibre-reinforced plastic

Számításba kell venni a tetőformát is, mert magastető esetén gyakori, hogy az árnyékvető sík felső határa nem a homlokzat felső záradéka, hanem a tetőgerinc.
The shape of the roof should be taken into account, since shade is created below the highest point on the roof ridge, and not at the top of the facade.

A vertikális bővülés azt jelenti, hogy a lapostetőssé silányított épület egy íves magastetőt kapott, ezzel is javítva a minél nagyobb használható alapterület kialakítását.
Vertical expansion meant that the building, formerly degraded to flat roofed, received a curved, copper clad roof contributing to usable floor space.

A téglaburkolat és a magastető a helyi karakter felerősítésével, korszerű részletekkel éleszti újjá a Budakalász központjába zárványként ékelődő egykori ipari terület irodaépületét.
The brick cladding and the pitched roof revitalize the office building of the onetime industrial area wedged in the centre of Budakalász with contemporary details and the reinforcement of the local characteristics.

Magastető víz- és hőszigetelés /m2
Flat roof water insulation /m2

A magastető szigetelése, a belső tér komfortjának tartós biztosítása, a hőveszteség csökkentése és a páralecsapódás elkerülése érdekében a szakszerűen kialakított, hatékony hőszigetelést tartalmazó rétegfelépítés kulcsfontosságú.
In order to provide lasting comfort for the interior space, decrease heat loss, and avoid condensation, the professionally designed layer structure containing an efficient thermal insulation is key.

Főoldal / Alkalmazások / Magastetők szarufák alatti hőszigetelése
Home / Applications / Pitched roofs thermal insulation above rafters

Magastető szigetelt [m2]:
Flat roof insulated [m2]:

Az alaptömeg, amely egy magastető alatt elhelyezett földszintből és emeletből áll, ismerős archetípusokra, például népi tanyaházra vagy pajtára utal.
The volume, consisting of one level with a pitched roof, alludes to familiar archetypes such as the rural homestead or barn.

A tető kétféleképpen valósult meg: klimatizált légtér esetén (palackozó, hordós érlelő) közel 1 m vastag zöldtető készült, míg azoknál a tereknél, ahol csak a tartályok klimatizáltak (tartályos érlelő), ott átszellőztetett kéthéjú magastető létesült.
There are two types of roofs: where the complete airspace is conditioned (bottler, barrel fermentation room), a green roof of almost 1 m thickness was installed, whereas spaces where only the tanks are cooled (tank fermentation room) are covered with double-shell vented roofs.

Nagytáblás hőszigetelési megoldás magastetők és mezőgazdasági épületek egyszerű, gyors és jól tisztítható szigetelésére.
Big board size closed-cell thermal insulation for pitched roofs and agricultural buildings. Read more

Magastető vízszigetelés /m2
High roof water insulation /m2

Főoldal / Alkalmazások / Magastetők szarufák alatti hőszigetelése
Home / Applications / Pitched roofs thermal insulation below rafters

A magastető a lakóépületek olyan jellegzetes tetőszerkezeti megoldása, mely lehetővé teszi a tetőszerkezet által határolt tér teljesértékű hasznosítását.
The pitched roof is the characteristic roofing solution of residential buildings, which allows for the full utilization of the space bounded by the roofing.

Magastető víz- és hőszigetelés /m2
High roof water, heat insulation /m2

Az udvari szárnyakat zöldtető fedi, az utcai traktust az eredeti párkány- és gerincmagasságot követő magastető.
Back wings of the building are covered with green roof, while on the street side it has a pitched roof with the former eaves and ridge height.

Alkalmazható lapos- és magastetőkön, családi házaknál, közintézményeknél, ipari és mezőgazdasági, sport és hasonló célű épületeknél.
It’ s suitable for both flat and pitched roofs of residential, public, administrative, industrial, agricultural, sports and similar buildings.

Az ellipszis alaprajzú templomtérhez csatlakozik egy kiegészítő tömb és a zömök, téglatest formájú harangtorony, ami szép kontrasztot alkot a templomtér fölé emelt, téglány alaprajzú, meredek hajlásszögű magastetővel.
The ellipse-shaped church wing is connected to a auxiliary wing and the squat rectangular bell tower, which forms a nice contrast erected over the church wing with its rectangular based, high pitched roof.

Főoldal / Alkalmazások / Vasbeton szerkezetű magastetők hőszigetelése
Home / Applications / Heat insulation for reinforced concrete pitched roofs

Magastető víz- és hőszigetelés /m2
Flat roof water, heat insulation /m2

Főoldal / Alkalmazások / Magastető szarufák feletti hőszigetelése
Home / Applications / Pitched roofs thermal insulation above rafters

Magastető (több tetősík);
Pitched roofs (slopes);

Mezőgazdasági épületek látszófelületű hőszigetelése. Magastetők, hűtőházak, többrétegű és/vagy szerelt falszerkezetek, pince oldalfalak hőszigetelésére.
For the thermal insulation of visible surfaces on agricultural buildings, pitched roofs, cold storages, multilayer and / or fitted wall structures, perimeter cellar walls.

A RAVATHERMTM XPS 300 STG lemezek alkalmasak vasbeton szerkezetű magastetők egyszerű, gyors és hőhídmentes hőszigetelésére.
RAVATHERM XPS 300 STG plates are suitable for simple, quick, thermal bridge free thermal insulation of pitched roofs with reinforced concrete structures.