megölik oor Engels
megölik
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
be killed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nyolc embert megölt.
When you kill a king...... you don ' t stab him in the darkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehetsz hozzá kegyes, amikor megölöd, egyetlen döféssel, váratlanul.
My what?- Your headLiterature Literature
Azt akarjátok, hogy megöljük egymást!
The list calls for an all- out effortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az utolsó másodpercben megjelent egy angyal és megállította Ábrahámot abban, hogy megölje a fiát.
There' s too many gnats out hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apám megöl, ha valami történik vele.
Therefore a common start to negotiations should be made with all at the same time.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megölöd magad.
Oh my gosh, they' re coming in!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megölnek és elárulnak minket!
An enemy' s enemy is a friendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thierry megölt egy másik vámpírt.
Stu) There' s a lot of noise.You could go deaf with that noise!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Inkább veszítsd el azt egy asszony miatt, minthogy ez asszonyt megöld.
Can' t be, she just wants revengeLiterature Literature
Francis megölt egy rendőrt.
Ladies and gentlemen, I can only say to you that while we sympathise with the victims of this disaster, we must also draw the right conclusions from it.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az apám megölt 200 embert!
i gotta do some thinking, make a tough decisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Valószínűleg ugyanazért, amiért nem használtad az erődet, hogy felemeld a kaput, vagy hogy megöld Ba' alt abban a pillanatban, hogy átlépte a határt.Mert nem tudod
I' il give you five seconds, tell me where the money is or I' il blow your headopensubtitles2 opensubtitles2
– Miért ment volna el New Yorkból anélkül, hogy megöli a konkurenciát?
I just wanted to make sureLiterature Literature
Megölt természetesen született embert?
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha megöljük őket, be fogják látni, hogy nincs más választásuk.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem akarta, hogy az a nő megölje; csak meg akarta nehezíteni az életét, hogy visszatérésre bírja magát.
In the present case, the Commission takes the view that the Government's decision to request the National Debt Office to issue a credit guarantee was a conditional decision and did not confer on Teracom an unconditional right to request that a credit guarantee be issued to itLiterature Literature
Milyen értelemben kapnak „fehér köntöst” a vértanúként megölt felkent keresztények?
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?jw2019 jw2019
Haver, haver, megölöd a dalt ezzel.
What is going on up here?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán pedig megöljük az ezredest.
And what do I get in return?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha nem teszem, engem is megölt volna.
Some drugs are not available outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rachel megölt két másik ügynököt, aztán eltűnt.
Am I a sucker to play with you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez megakadályozza, hogy összegubancolódjon, ami az agy nagy részét megöli, amikor ez megtörténik.
Angel... the mad!ted2019 ted2019
Van terve, hogy megölje?
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Doyle megöli a családtagokat.
Then you guys will help us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aztán aggodalmat színlelve szólt: – Bhaal nem fog örülni, ha megölöd az összes hívét
I would be happy to let you spank meLiterature Literature
224 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.