mentsd az életed! oor Engels
mentsd az életed!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
run for your life!
save yourself!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arra képeztek ki, hogy védjük és mentsük az életet.
If a rush of danger is what it takes to see him, then that' s what I' il findOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hirtelen döntenünk kell,'Luke'vagy'Lorelai', vagy ahogy Kirk sem tud dönteni, hogy mentse az életét, egyik sem.
She hasn' t slept through the night in a while, but she' s always been a light sleeperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor éppen eléggé lekötött, hogy mentsem az életemet.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bailey nem szállít a baba, és mentse az életét.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentsd az életed!
I understand your scruples perfectly well.I have accepted them until nowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Edward megpróbálja abortuszra rávenni, hogy mentse az életét.
My vitaminsWikiMatrix WikiMatrix
Mentsd az életedet és a lelkedet, Kara Mustafa.
Should I not say, " Hath a dog money?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épphogy meg tudtam szökni, hogy mentsem az életemet.
You' il spend hours commutingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tulajdonképpen ezt állítja: „Az ember bármit megtesz, hogy mentse az életét.
Where you been so long, do you like girls?jw2019 jw2019
Azért, hogy mentsem az életét!
Yeah, well, just seems that someone is always youopensubtitles2 opensubtitles2
Mentsd az életed!
Lobie, are you getting rowdy again?hunglish hunglish
Rohantam, hogy mentsem az életemet.
thermostatic chamber for columns (column oven) to hold the temperature desired with a precision of p# oCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azért jövünk ide, hogy mentsük az életünket.
It' s not like she have addictionaryQED QED
Hagyd a trófeákat, mentsd az életeket!
Is it prepared to encourage the training of electoral staff in Mozambique, both professional and voluntary, and likewise to make the population (particularly schoolchildren) aware of the rules and values of democracy?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ikertestvére gyilkos indulatai miatt menekülnie kellett, hogy mentse az életét.
I- I really don' t knowjw2019 jw2019
Ki kell agyalnunk valamit, hogy mentsük az életünket
Guys, a little helpLiterature Literature
Ezzel, akkor mentse az életét.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menekülnie kell, hogy mentse az életét.
Oh, look at thatWikiMatrix WikiMatrix
Dávidnak el kellett menekülnie, hogy mentse az életét, és évekig bujdosott.
Geronimo between here and Lordsburg, with my horse, I thinkjw2019 jw2019
És tudom, mikor hajlongjak, hogy mentsem az életem.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleLiterature Literature
Épphogy meg tudtam szökni, hogy mentsem az életemet
I should like to congratulate the Commission on its proposal and the rapporteur on her report and I should like to explain why I have praised you and why I should like to take you all at your word.opensubtitles2 opensubtitles2
Bármit hazudnál, csak azért, hogy mentsd az életed.
And we can just leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mentse az életét!
Would you might tossing him in the garbage outside for me, Ray?opensubtitles2 opensubtitles2
Azt hinnék, hazudsz, hogy mentsd az életed.
In my cellar, I guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ki kell agyalnunk valamit, hogy mentsük az életünket.
The task of establishing that revenue has been received and expenditure incurred in a lawful and regular manner and that the financial management has been sound shall also encompass the utilisation by bodies outside the Commission of Community funds they have receivedhunglish hunglish
505 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.