mibe kerül? oor Engels
mibe kerül?
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
how much is it?
Az a nyaklánc mibe kerül?
That necklace there, how much is it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Van fogalmad, hogy mibe kerül ez a zacskó mogyoró?
Here' s the high auctioneer!opensubtitles2 opensubtitles2
Mibe kerül ez a szemüveg?
Man say I' m freetatoeba tatoeba
Annak bemutatása pénzügyi adatok felhasználásával, hogy miként kerül alkalmazásra az ajánlott módszer.
Um... well, i' ve hardly seen justin all weekEurLex-2 EurLex-2
15. a) Miért kerül az ismeret az erény után mint tulajdonság, amelyet a hithez kell adnunk?
The Approval Authority may decide to require that the manufacturer provides a documentation packagejw2019 jw2019
Látszólag miért kerekednek felül a mikrobák?
Did you put them in my book?jw2019 jw2019
Mikor kerül sor a szakpolitikai fellépés felülvizsgálatára?
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".Eurlex2019 Eurlex2019
Tudod, hogy mibe kerül egy ügyvéd?
I mean, I" m barely aIlowed to know itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mibe kerül ez nekem!
I think whatever their plan is, it' s not gonna be changedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért kerül ez a villa jobbra?
Jacked all his shit upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon mikor kerül az útjába egy olyan csapda, mely megfosztja majd minden mágikus eszközétől?
I love you toohunglish hunglish
Annak indoka, miért kerül sor a minősítés jelentésére egy korábbi jelentés tárgyát képező időszakra.
OK talk to you laterEurLex-2 EurLex-2
Annak indoka, miért kerül törlésre a minősítés az összes korábban bejelentett időszakra.
only the hard, only the strongEurLex-2 EurLex-2
Erre mikor kerül sor?
You said there was a reason behind thishunglish hunglish
Mikor kerül sor erre az össznépi étkezésre a rózsaszín asztalkendőkkel a cserépbe bújtatott pálmák között?
But hot damn, don' t shoot nowhunglish hunglish
Van róla fogalma mibe kerül megszervezni ezeket a találkozókat?
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mibe kerül ez az egész a Hihetetlen vásárban?
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem engedhetjük meg egy olyan helyzet kialakulását, amelyben nem tudjuk, hogy mi kerül az irányelv hatálya alá.
With my fingerprints on the gunEuroparl8 Europarl8
Nem számít, mibe kerül... Nem számít, mit kell tennem érte, ki foglak hozni innen!
The borders matched perfectlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fogalma sincs róla, mibe kerül tengerészgyalogosnak lenni.
So you saw nothing, did nothing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mibe kerül ez?
I don' t want to screw ' em, I want to take a frickin ' baseball bat to their headsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg kell majd beszélnünk, hogy mi kerül bele a könyvbe, és aztán mindent jóvá akarok hagyni.
Daddy, is everything okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem érdekel, mibe kerül.
Employers’ contributions payable to the CommissionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Számoltam azzal, hogy ez mibe kerül nekem, és készséggel cselekszem Isten akaratát és szívesen halok meg érte” — válaszoltam.
Notes with concern that the Court is extremely critical of the financial corrections applied by the Commission, which do not ensure the prevention and timely identification and correction of errors, do not take sufficient account of the deficiencies identified in the underlying operations, that is, at the level of the final beneficiary, and do not encourage Member States to take action to prevent irregularities or to improve their management and control systems (paragraphs #.# and #.# of the Court of Auditors' annual reportjw2019 jw2019
12969 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.