mint mondtam oor Engels
mint mondtam
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
again
hu
as I have/I've said, like/as I said, as I said so, like/as I told you
as I have said
hu
as I've said, like/as I said, again, as I said so, like/as I told you
as I said so
hu
as I have/I've said, like/as I said, again, like/as I told you
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
as I told you · as I've said · like I said · like I told you · like I've said
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mint mondtam, ez a Kék Gyémánt farm hagyománya.
You miss a blocking assignment, you run a mileLiterature Literature
Mint mondtam, nem tudom.
Therefore, never ask for whom the bell tolls; the bell tolls for theeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Komszomol-gyűléseken minden mondta, hogy a nyugat tékozló és romlott.
You really out here looking for deer?Literature Literature
Mint mondtam...
I told you to forget that klootchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Egy bűvész, " mint mondta, " csak egy színész ".
Wait, hang on, I got another caIlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most, mint mondtam, ötven.
I want to talk about specific and important issueshunglish hunglish
Mint mondtam, nem érdekel.
Just to play a bad joke on meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen - mint mondtam -, nagyon kedves, hogy meghívtak.
I hope I' il go to heavenhunglish hunglish
De mint mondtuk, a lóvét itt hagyhatja.
The attacker %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint mondta, mindenre figyelni kell.
Seems like Gordon cares about the money more than anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha az eredményeid olyan rosszak voltak, mint mondtad, akkor valamin változtatnod kell.
Here' s the thing, I' m off the case, but you' re notOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint mondtam, még nem kötötték be a fejed.
The patient then has the false perception of the existence of two distinct worlds, the real world and the world inside a mirrorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mind mondtunk már ilyet.
operations of security equipment and systemsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mindig mondtam.
All right, girls, listen upQED QED
Mint mondtam, én inkább azt mondani, hogy ő és a többi a helyes útra.
Furthermore, provision is made for expenditure for accompanying measures, through public procurement contracts, in which case Community funds will cover the purchase of services and goodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint mondtam, igen
He sure is a Spartacus- lookin ' motherfuckeropensubtitles2 opensubtitles2
Mint mondtam, ez a történet is csak városi legenda.
It does not include those affecting immigration or food and plant inspection program delivery.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint mondtam, szóba került, hogy összeházasodunk, de ennél több nem történt.
Nothing' s going onLiterature Literature
- Azt hiszem, ez minden - mondta ernyedten.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.hunglish hunglish
Mint mondtam, megfontoltan haladnak.
this might make you an engineerhunglish hunglish
Mert mindig mondta, vágott osztály?
Agreement between the Government of the Republic of Croatia and the Government of Ireland on air transport, initialled at Dublin on # December # (hereinafter referred to as Croatia-Ireland AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nos, mint mondtam, ő a kishúga azoknak a srácoknak, akik Moknak dolgoznak.
We in the Progressive Conservative Party like all Canadians were looking forward to the changes that were coming about as a result of deliberations and as a result of the long delay endured on the issue of changes to the Young Offenders ActOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mint mondtam, nem sokat beszélünk.
You hear from him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, mint mondtad, amikor a múltkor megláttalak
If something were to happen to my mom...... nobody would take me inopensubtitles2 opensubtitles2
Mint mondtam...
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
32961 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.