mitugrász oor Engels
mitugrász
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
pip-squeak
Az a kis mitugrász más nőt is láthatott egy gyerekkel.
That little pip-squeak may have seen any woman with a kid."
pipsqueak
Végtére is, ez a mitugrász nagyon jól tudja, miféle csodálatos helyen húzhatta meg magát.
After all, that pipsqueak knows what a wonderful place this is to live in.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Szia, te kis mitugrász!
The mean annual value is calculated by dividing the sum of the valid daily values by the number of days on which valid values have been obtainedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért is vinném ezt a kis mitugrászt Miamiba?
I just thought because, you two were going awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na de Calpurnia! Ezt most megúsztad, de ha nincs ott az a kis rabszolga, az a mitugrász.
Application of sanctionsQED QED
UgráIó mitugrász
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeopensubtitles2 opensubtitles2
Gondolod, hogy az a ragyás kis mitugrász tényleg író?
Where you been so long, do you like girls?hunglish hunglish
Végtére is, ez a mitugrász nagyon jól tudja, miféle csodálatos helyen húzhatta meg magát.
the people are talking about turning mother over to the governmenthunglish hunglish
Kérem ne vegye ezt személyes ügynek, mitugrász.
We' re talking about fictionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kit érdekel, amit a zöld kis mitugrász mond?
It' s much better on my sideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Amit még nem fogott fel, az ezeknek a romlott fogú mitugrászoknak a káros hatása.
Been thinking about making a trip out there maybe next week or something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egyszer látnám ahelyett, hogy " névtelen források ", azt, hogy " egy félreinformált gyáva kis mitugrász szerint... "
And God was with the lad...... and he grew and became a great nationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kis mitugrász.
Ravi, it' s fragileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, te vagy az a mitugrász kis kölyökkacat, aki packázik velünk.
You can go in for a few moments, Mrs. PowersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezt most megúsztad, de ha nincs ott az a kis rabszolga, az a mitugrász.
Carriers were required to make a time commitment (versus cost) to participate in the CSA program and they noted that it was a "very time-consuming" process.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Ki ez a mitugrász és hogyan merészeli megzavarni a vacsorámat?
I do.And so does TetraultLiterature Literature
Az a kis mitugrász játsza az istent, mert egy hadsereg áll a háta mögött.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ő ajtaja elé állított két szék közül az egyiken mitugrász ember ült vajszínű öltő ruhában, és színpadiasan olvasott egy jókora bőrkötéses könyvből, ami egyéb a Bibliánál nem lehetett.
Get the lights!hunglish hunglish
Az a kis mitugrász!
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azzal a kis mitugrásszal!
They' ve gone.They won' t bother you anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Húgyagyú mitugrászok terve, tele optimizmussal.
AbsolutelyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dagadt kis mitugrász vagyok, ugye?
Are you saying that someone came and even went away in the meantime?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyerünk, mitugrász!
Do not store above #°C.Store in the original package in order to protect from moistureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne legyél már ilyen kis mitugrász.
What you fucking do that for, you lunatic?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval Justin egy kis többszemélyiségű kis mitugrász.
Restriction of use of the device (if anyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ilyen gyenge mitugrászt nem lehet bajtársnak nevezni!
This oiI is an opening to a gateway.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Richárd, mi az, hogy mitugrász?
In recognition of the special handicaps which they face by reason of their remoteness and specific constraints in integrating into the internal market, the Commission considers that regional aid for the outermost regions covered by Article # of the Treaty also falls within the scope of the derogation in Article #(a), whether or not the regions concerned have a GDP per capita of less than # % of the Community averagehunglish hunglish
166 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.