morfium oor Engels

morfium

Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels

morphine

naamwoord
Mindegyik tartalmaz egy steril kötést, ami egy morfium tabletta köré van tekerve.
Each one of them contains a single, sterile dressing, wrapped around a tablet of morphine.
GlosbeMT_RnD

morphia

naamwoord
A beteg ugyanis szinte állandóan morfium hatása alatt áll.
She is, you see, kept almost entirely under the influence of morphia.
GlosbeMT_RnD

thebaine

naamwoord
AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Morfium, morfium...
My parents were still deadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kap morfiumot.
mission expensesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfium?
Yes, it would be with the feeling that they had in a sense been deceived by the government, but at least with the feeling that lawmakers on the government side, who are not necessarily party to the government strategy, those elected to represent the people, also represented them in this debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfium és Ancef.
And if you' re not a patient, you can call me BernardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A legtöbb pasi ilyenkor már egy hordágyra szíjazva morfiumért ordibálna.
Having regard to Council Regulation (Euratom) No # of #nd December # laying down maximum permitted levels of radioactive contamination of foodstuffs and of feedingstuffs following a nuclear accident or any other case of radiological emergency, as amended by Regulation (Euratom) No #, and in particular Article # thereofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De bezzeg az ágynál nem ült senki, csak Rowan, amikor Ellie morfiumért sikoltozott.
The white house just released a statement that the passengers of Avias # are recovering well from the effects of the substance they were exposed to onboard.They also say they will be released as soon as doctors determine their condition is stableLiterature Literature
Akkor biztos a morfium ludas benne.
Now be politeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfium és morfiumkeverék.
You' re looking goodhunglish hunglish
Ezt 12 napnyi kínzó fájdalom követi, amit még a morfium sem tud enyhíteni.
And I made a pile of money on the ipo, so you know what I think Of this whole damn company?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kulcs ahhoz, hogy morfiumot használj anélkül, hogy drogossá válj az, hogy 30 milligrammra korlátozod a napi adagot.
Thingswent blurryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az ópiátok pl. a heroin és morfium, amelyek az ázsiai mákból származnak.
Yes, I mean besides the childrenQED QED
Morfiumot?
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nyolc adag morfiumot!
Even giant multinationals started in a niche market, and some quite literally in the corner of a garageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szólok, hogy ne adjanak több morfiumot.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kötszerek, morfium, fájdalomcsillapítók, minden alapvető dolog.
You' re Iaughing at meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jó hogy kell morfium, pöcsarc!
If he was with her, he didn' t registerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval, vidd fel az emeletre és ha nagy fájdalmai vannak, adj neki... 50 mg morfiumot.
It is possible to reconcile these two.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem keltette hát föl; visszament a maga szobájába, s reggel felé, a második adag morfium után, súlyos, nem teljes álomba merült, amelynek az ideje alatt az érzékei állandóan működtek.
What are you looking for?hunglish hunglish
A nyavalyások nem adnak több morfiumot.
Kenny... don' t go, babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lucinda ruhája, Lucinda haja, a morfium.
Hey, let' s get out of hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hoztak morfiumot?
Im engineering global terror conflict which is finally gonna restore order on this big blue marbleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hozom a morfiumot és egy pohár vizet.
And, fellow Sleeptiters, I just want to say...... that this demonstration of harmony in our factory...... strikes something deep down inside meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sherlock, még egy szó és nem lesz szükséged morfiumra.
Cabbages.KnickersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Megmutattam neki, hogy használja a morfium adagolót.
If you open that puss again, I' il shove my foot in itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Morfium-előírások!
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
222 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.