jól vésd az eszedbe, amit most mondok.
Scratch what I said.
most azért oor Engels
most azért
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
and now
hu
(16th c., Károlyi Bible)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
– Nem mehetek most azonnal, Jack!
You know, Ben, your sweater' s actually inside out?Literature Literature
Most azonnal?
When asked whether producers pursued co-productions as a means to circumvent the Canadian content points system, some participants noted that this notion was simply false.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– parancsolta, reménykedve, hogy most az egyszer hallgat rá.
you're gonna be all rightLiterature Literature
Hívnom kell egy mentőt most azonnal.
Alison is a stupid bitch-whore, who likes fucking with your headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most az egyszer hadd aludjon a kötelesség egyedül, és maradj itt velem ma éjszakára!
I saw how he drives these country roads...... he don' t know nothin ' about.I guess you' re gonna be with me, ChubbyLiterature Literature
Most azonnal.
I had them on River GlenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És most az önök épülése és szórakoztatása céljából elvisszük önöket az ókori Rómába
The variety of participating broadcasters ensures the delivery of a wide range of audiences for CTCPF funded projects - different ages, cultures, and interests - reflecting the diversity of the Canadian experience and the many national stories waiting to be told.opensubtitles2 opensubtitles2
Egy éven keresztül Kyotóban voltunk, és most az Aizu klán számít a Shinsengumira.
Oh, my God, baby, you get me so freaking hot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most az egyszer még elmehettek
Oh, look at those titsopensubtitles2 opensubtitles2
De most azt hiszem inkább visszajövök, ha majd kicsit kevesebbet isztok
Yeah, we flew by guts back then.We didn' t have accountants in mission control... we had visionariesopensubtitles2 opensubtitles2
Tudja mit, most azonnal felhívom a főnököt.
We are Hobbits of the ShireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudta, hogy a férfi most azért bünteti, amiért rávette erre, és megpróbálja a vágya hevességével elijeszteni.
Think of your dad, what would he say?Literature Literature
Vajon milyen lehet most az élete?
It don' t get no sweeter than thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A cikkíró most „az Ázsiában missziózó hírszerző egyház amerikai főpapjait” idézte.
I was just telling Ms.Waters that we don' t have any evidence hereLiterature Literature
Okosabb, ha most az elején egy kicsit kimegy a szélbe mondta a lány.
Are you happy like this?hunglish hunglish
Most azt szeretném, hogy figyelj oda Hannah-ra.
They couldn' t have done this without you!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a Mamáé volt, most az enyém.
ShoW me this miracleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A bankok most az állami segélycsomagokat felhasználva spekulálnak a nemzeti költségvetések ellen.
What do you think, Lucky?Europarl8 Europarl8
Most az esküdtszék Kerryt látja Lulu választottjaként.
So, what time do you need the bird?- # will be fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most azt hiszi, hogy minta állampolgár, mert csak drogokat árul.
No, she' s a gamer.She' il give it to her bosses, move up the DEA' s covert ranksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi feladatunk most az, hogy meghozzuk azt a bizonyos áldozatot.
Yeah Mr Devlin, I did the best I couldOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Éppen elég stresszes most az életem.
But you do if you are holding a dance or concert, since this is considered a public performance.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bárcsak látná most az édesapja.
They say that it is hopelessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Románia most az említett intézkedés meghosszabbítását kérelmezte.
I want you to come with me nowEurLex-2 EurLex-2
Ugorj bele most az egyszer.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204409 sinne gevind in 227 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.