munkához fogott oor Engels
munkához fogott
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
began working
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Munkára fogott angolnák
You want us to plant the flag on a pile of papier- mâchéjw2019 jw2019
Az ember által munkára fogott erjedést úgy tekintem mint túlélésünk fejlett technológiai eszközét.
It had nothing to do with you, and everything to do with meted2019 ted2019
Milyen munkába fogott Ezékiás az uralkodása kezdetén?
Prince John? No, this is one of your sister' s tricksjw2019 jw2019
A hasznosított energia az a része a lappangó energiának, amelyet az ember mozgósított, és munkára fogott.
That was a terrible misunderstandinghunglish hunglish
Apukád munkára fogott nyaranta, vagy beteges gyerek voltál?
And you didn' t see the counterman?- NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A munkára fogott elefántok már 4000 év óta az ember szolgálatában állnak.
Well I don' t have your connections, you see Fletcherjw2019 jw2019
Szóval, Luke munkára fogott?
I just want to thank you for everythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az asszony már munkába fogott.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist ithunglish hunglish
Munkára fogott volna, de csak számolnom meg kifutóskodnom kellett volna, mint a húgaimnak és Ira bátyámnak.
And I was over came unexplain of a sense of griefLiterature Literature
Módszerének továbbfejlesztésére Nièpce 1829-ben közös munkába fogott egy dinamikus vállalkozóval, Louis Daguerre-rel.
You' ve a pointjw2019 jw2019
Akkor a feleségem kétkezi munkába fogott: gyapjút font, vásznat szőtt, megrendelésre dolgozott és pénzt kapott érte.
Nothing is going onhunglish hunglish
Engem is munkára fogott
Mr. Cooper checked out this afternoonopensubtitles2 opensubtitles2
Mint valami robotember, úgy állt oda az asszony mellé, és munkához fogott.
I' m ready to start working again.- Yeshunglish hunglish
A császárné jótékony munkába fogott, az elhanyagolt feleségek megmentésébe.
You don' t go to Lincoln, do you?Literature Literature
Munkára fogott hő
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsjw2019 jw2019
A börtönben töltött évei után Gates ismét zenei munkába fogott.
PRODUCTIONS S.D.A. LTÉEWikiMatrix WikiMatrix
A táborukban aztán Coach munkába fogott.
I don' t know how many times I got to tell youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mrs. Fitz put munkára fogott hogy segítsek ételt szerezni a konyhára.
While crop insurance and NISA are national in scope, the $# million in federal money devoted to companion programming supports initiatives specific to a province based on the needs and make-up of that particular province's farm sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem igazán, mert munkára fogott.
if labelling takes the form of direct printing on the articles, a single colour contrasting with the background colour is sufficientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Engem is munkára fogott.
That is bullshit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Évekkel ezelőtt néhány arcátlan thaiföldi bűnöző elrabolt egy hattonnás, munkára fogott elefántot, melyért 1500 dollár váltságdíjat követeltek.
I will call you with the detailsjw2019 jw2019
Apám munkára fogott.
a communication on the possible continuation of the programme, by # JanuaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Bizottság 2002-ben elkészítette javaslatait, és haladéktalanul munkába fogott.
Well, you' d better be ready for work at nineEuroparl8 Europarl8
A híres zongorista, Vladimir Horowitz virtuozitásáról például egy zenész kijelentette: „Lenyűgöző volt számomra a tökéletes uralom . . ., a munkába fogott hihetetlen energia érzése.”
Maybe Mr. Douvier is just buying himself a yachtjw2019 jw2019
76 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.