menj és nézz utána!
go and see!
néz utána oor Engels
néz utána
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
look up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vagy telefonon, vagy visszamegyünk, és magunk nézünk utána.
On # February # the European Economic and Social Committee decided to draw up an own-initiative opinion, under Rule # of its Rules of Procedure, onhunglish hunglish
Ryanék most néznek utána.
Anyway, it doesn' t matterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ők nem néznek utána.
Why step this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Én valami másnak nézek utána.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem néz utána?
Our school motto was ``First we work and then we play because that is the way to be happy and gay''OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak egy bejelentésnek nézünk utána, Mr.Walcott
Put this one on when you come backopensubtitles2 opensubtitles2
Épp ennek nézek utána.
The following provisions of the Foreign Trade and Payments Act (Aussenwirtschaftsgesetz; hereafter: the AWG) and the Foreign Trade and Payments Ordinance (Außenwirtschaftsverordnung; hereafter: the AWV), adopted on # December #, are relevantOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jelen pillanatban néznek utána.
1996 Competition Decisions The information is provided in the language in which it was submitted by the researcher.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tényleg azt hitted, hogy nem nézek utána a fickónak?
At your serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hívj vissza, mondd el, mi folyik itt, vagy magam nézek utána.
The issue with respect to many OGD-regulated goods is that they require paper permits.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Épp most nézünk utána
I' m gonna get promoted the same way you' ve been, and the only way is with resultsopensubtitles2 opensubtitles2
Polgáraink gyakran az interneten néznek utána dolgoknak, ahol sokszor szegényes és ellenőrizetlen információt találnak.
I' m not here to bust anyoneEuroparl8 Europarl8
Nézek utána, míg karcsú alakja el nem tűnik szemem elől a különböző irodaépületekből kiáramló dolgozók között.
You' ve been very good about keeping the secret of mine...... and I will keep the secret of yoursLiterature Literature
Miért nem néz utána a tényeknek, aztán meg hívjon vissza.
Some say that it' s a code, sent to us from GodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Örömmel nézek utána, mit tehetek ez ügyben, Chode.
" Opportunity " arrived a few weeks laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nézünk utána.
Paragraph # is amended as followsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem néz utána?
Well, that' s that, AbrahamsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kollégáink épp most néznek utána ennek.
Sex:Yes, pleaseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Ennek majd személyesen nézek utána - morogta Rikus elszántan.
A very dishy interrogator, with blue eyeshunglish hunglish
Crane most néz utána a kórházban.
He' s swaIlowed part of his tongueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki se megy át, és nem néz utána, tisztességes oktatást kap-e az a gyermek
And you always knew that was going to play outOne way or anotherLiterature Literature
Senki sem néz utána.
Yeah, it' s not my bloodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Szóval miért nézünk utána egy félrelépő férjnek?
Thank goodness for that!- What do you mean? No, I meant for him, poor man!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Most nézek utána a radiális keratotomia okozta sebeknek.
I' ve a show to do.While we play, we' il think of somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trudy és Gina most néznek utána.
Lobie, are you getting rowdy again?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
783 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.