nőj fel! oor Engels
nőj fel!
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
grow up!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A baba megérdemli az esélyt, hogy az anyja mellett nőjön fel.
You don' t have any warrants at all, do you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel!
itself take the necessary remedial measuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel!
Will it be a problem?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hadd nőjön fel a feladathoz!
How is your movie going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarja, hogy nőjünk fel.
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel végre!
I heard this Twist record blastina across white radioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Győzzük le Bill-t, és nőjünk fel együtt!
Ask a silly questionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel, Fiona!
Greater than treasure, UsulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kevin, nőj fel.
Covered his role in my son' s deathOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hagyom, hogy Harrison apa nélkül nőjön fel.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőjön fel!
Scientific prospecting servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt akarom, hogy mélyebb értékekkel nőjjenek fel.
You row this boat, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel, kisfiam!
Jeez, I mean, I wishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel, kölyök.
What else did you say?NothingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem kéne megengedni, hogy a gyerek anya vagy apa nélkül nőjön fel.
Let me make it better,here, a kissOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alex, nőj fel!
and prepare for immediate retrievalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Arra vágyom, hogy a fiam igazi családban nőjön fel.
The Minister of Finance told us, and the Secretary of State for International Financial Institutions repeated the same thing a few moments ago-there are a lot of parrots in that party-``You are not entitled to this compensation because your provincial sales tax revenues have not gone down since the harmonization of the GST and the QST''Literature Literature
Nőj fel, cimbora!
You know I doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nőj fel a feladathoz.
It' s in your genes, KentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem akarom, hogy Noah nevelő - szülőknél nőjön fel, mint én.
Do me a favour, will you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hagyom, hogy apa nélkül nőjön fel, ha megmenthetem azzal, hogy elmegyek erre a találkozóra
root vegetables and olivesopensubtitles2 opensubtitles2
Nem akarta, hogy a lánya Las Vegasban nőjön fel, olyan emberek között, akikkel Carmen barátkozott.
Would you like to take some pictures with me?Literature Literature
690 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.