nem állítanám oor Engels
nem állítanám
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I can't prove it
hu
I wouldn't say so
I wouldn't say so
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bár nem állítanám, hogy nagy rajongója vagyok a " Kóla, puska, sültkrumpli "- nak
Beautiful, you are both beautifulopensubtitles2 opensubtitles2
Nem állítanám, hogy ez a hely nagyon tetszene nekem.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem állítanám meg Lee Harvey Oswaldot.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem állítanám.
Let me guessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem állítanám biztosan.
Can you do this for me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esetleg nem állítaná le egy kicsit?
I' m getting a contact high from all the testosteroneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem ő az, de nem állítanám teljes bizonyossággal.
I' d like to give you the facts and the figuresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Ezt nem állítanám ilyen határozottan — tiltakozott Sartorius.
Our ultimate goal is to integrate genetic information in the assessment of the individual's risk profile with the aim of developing targeted preventive and therapeutic measures for individuals with a genetic susceptibility.Literature Literature
Nem állítaná le őt?
To admit her against her will is wrongOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De nem állítanám, hogy az ösztöneim tisztán jelezték volna a bajt.
Step into the shade, SergeantLiterature Literature
Őszintén hiszem, hogy semmi nem állítaná meg őket, ha el akarnának pusztítani.
There are so many Masters in Dojo Street just ask any of them will doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
S nem állítanám, hogy gyakori eset, hogy bármit is elnéznének, amikor valójában biztosítva vannak a munkához a feltételeik.
The potential risk for humans is unknownhunglish hunglish
Nos, mint orvos, nem állítanám, hogy ez nem volt baleset
We' d love to ask some quick questionsopensubtitles2 opensubtitles2
Ezt azért nem állítanám.
Sonia, come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem állítaná le?
She' s under a spellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Látom őt és ezt nem állítanám.
Why do you want to go away, then?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na, ezt nem állítanám
Toys, games, sports requisites, Christmas tree ornaments or other articles of Chapter # (excluding glass eyes without mechanisms for dolls or for other articles of Chapteropensubtitles2 opensubtitles2
Nem, azt nem állítanám, uram.
I want to speak to my brothershunglish hunglish
Nem állítanám, hogy így van.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Senki nem állítaná, hogy nem művészet.
Hey, you don' t have to be a little bastardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem állítanám, hogy olyan miniszterelnökünk van, aki nem vállalja a szavai következményeit.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ráadásul Edward jóformán minden éjszakát a szobámban töltött, de nem állítanám, hogy ennek Charlie tudatában lett volna.
normal availability of equipment, i.e. allowance should be made for periodic closures, for paid holidays, for routine maintenance and, where applicable, for the seasonal availability of electricityLiterature Literature
Semmi nem állítaná meg abban, hogy lássa azt a kislányt.
But I cannot do it aloneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De mindketten tudjuk, ez nem állítaná meg.
We can open some wardsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem állítaná le magát?
We raised our kids in a straight line with discipline and with God' s good guidanceopensubtitles2 opensubtitles2
335 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.