nem azt mondom oor Engels
nem azt mondom
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
I'm not saying
I'm not saying that
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nem azt mondom, hogy ez el van rontva így, csak a valóság az..
and, between the entries for Germany and GreeceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nem azt mondod, hogy te vállalnád?
I can identify with the three main points which the Commission outlines, namely the analysis and integration of the gender aspect within the priority fields of Community development cooperation, the horizontal integration of the gender aspect in projects and programmes, and the development of an internal gender capacity in the European Community itself.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végül ezt írtam: Nem azért mondom el Neked mindezt, mert arra számítok, hogy visszakaplak.
Closed bottleLiterature Literature
Nem azért mondom, mert egy hírességről van szó.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudod, nem azt mondom, hogy tedd meg, hogy húzz magadra egy fehér köpenyt.
The summer began with the discovery, via an access to informationrequest, that unknown numbers of Canadian peacekeepers had probably been exposed to toxic soil in CroatiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Érti, én nem azt mondom, hogy én ezt elhiszem.
Because we just can' t, okay?hunglish hunglish
Nem azt mondja a pásztor folyton, hogy az élet oly rövid?
Prepare a barrier spiritual cleansinghunglish hunglish
Miért nem azt mondod, hogy te vagy a király?
Do we seek out things to covet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy ne beszélj vele többet, de ez még nagyon friss.
How far do you go?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy nem ábrándozom egy különleges nőről, de ha megtetszene valaki, nem tudnám, hogy közeledjek felé
It seems to me extraordinary that this continent, which exported the idea of representative government and parliamentary democracy, which carried the seeds of democracy to far continents where they found fertile soil, should now have taken the axe to the ancestral tree here in Europe. All of us are diminished by that process.opensubtitles2 opensubtitles2
Nem azt mondom, hogy öld meg a Pingvint vagy Madárijesztőt vagy Dent-et.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom...
Yeah, yeah, yeah, I' m predictableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy nem kell megvédenünk magunkat, csak a véleményét kérdeztem, őrnagy
if anyone blabs, youll hear from meopensubtitles2 opensubtitles2
Nem azt mondom, hogy lesz alkalmam, de ha mégis, akkor segítenie kell!
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy nem vagy elbűvölő, de azt hiszem nő van a dologban.
Let' s just say you know three crazy ghosts who kept their wordOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Nem azért mondom, mert be vagyok tépve... "
Outlet tubeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ugye, nem azt mondja, vagy igen?
And he told Richard about it alsoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem, azt mondom, hogy az esélyeink mások.
She is closer to your ageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy hagyd el.
I blame the police forceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mert ha nem, azt mondja, saját jószántából jött ide.
In fact, five of the eight case study companies mentioned competitive advantage as the biggest benefit of the program.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy töketlen lenne.
Spawn' s on his way.You ready to play?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom, hogy ne tegyünk semmit.
Would you like to pee?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem azt mondom ezzel, hogy Wilmától ilyen telefon nem telne, de meglehet, hogy Nettie képzelődik.
I gathered them up in an old coffee can...... and when I awoke the next morning, I received a shock...... for they had doubled in sizehunglish hunglish
Nem azt mondom, hogy ez lesz, Rox.
Subsequently, the financial situation improved, especially during # (profit of # %OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Csak nem azt mondja, hogy engem gyanúsítanak itten?
Financial management system to be reviewed (with alterations being made to the current financial circuits), to standardise the financial management of the College’s various activities and make it more effectiveLiterature Literature
44589 sinne gevind in 115 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.