nem hátrál oor Engels
nem hátrál
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
stand fast
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A testvére nem hátrál.
secondly, information which must be provided on the patient's medical condition, possible treatments- including benefits and risks- and the type of systems or professionals delivering the healthcareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soha nem hátrált meg.
You don' t understand it yetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hátrálok meg, ugye tudod?
You seem to be a damn good- shot!OpenSubtitles OpenSubtitles
Talán ez volt a legnehezebb dolog, amit a fiú addig tett, hogy egyenesen állt, nem hátrált.
We' re framing it for the Japanese EmbassyLiterature Literature
De most már nem hátrálok meg, semmi szín alatt.
Hey, you are supposed to be on bed rest!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt Tokióban, mi nem hátrálunk meg ha a kívülállók belénk kötnek.
As regards forage areas, where the single application is submitted late, the resulting reduction shall be in addition to any other reduction applicable to late submissions of applications for aid referred to in Articles # et # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vajon nem vagyunk hálásak azért, hogy Jézus nem hátrált meg az ellenállás miatt?
well, do you mind me asking why?jw2019 jw2019
Nem hátrálok meg harc nélkül.
I just took them off a captain from the #st yesterdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezúttal a lény nem hátrált el, miután elvette és hagyta, hogy Floyt vigyázva megsimogassa.
His wh-- His what?hunglish hunglish
Én nem hátrálok meg.
You' re gonna stay right here with us.Daddy... everyone diesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jonatán íja nem hátrált meg,+
It' s already time for shifts!jw2019 jw2019
Nem hátrálunk meg!
Kuwait.No, no, no, no, no, noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A kutya keservesen nyítt, de nem hátrált, hanem előrevetette magát.
What about Gary' s message?hunglish hunglish
Nem hátrálok meg.
I' m the pilotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hátrálunk meg.
With the snow?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fenring úgy döntött, nem hátrál tovább.
I thought you might be lonely on the watchLiterature Literature
Nem hátrálunk meg!
So if anybody calls, we got himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Sakál értesült róla, hogy a francia elnök meggyilkolására szőtt összeesküvést felfedtük, mindazonáltal nem hátrált meg.
Speaker, I would like to remind the hon. member that the # legislation was introduced by the previous government and supported by members onall sides of the House, including myselfhunglish hunglish
Ma senki nem hátrál meg.
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limitsconcerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem hátrálunk meg.
And you make sure they go to bed soonOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem félünk, nem hátrálunk meg sohasem;
Of Cape hake (shallow-water hake) (Merluccius capensis) and of deepwater hake (deepwater Cape hake) (Merluccius paradoxusLDS LDS
A had azonban nem hátrált, nem próbált menekülni.
masters programme (second cycle) means a second cycle programme of higher education that follows a first degree or an equivalent level of learning leading to masters level offered by a higher education institutionLiterature Literature
Úgy érzi, most kell elhangzania, és nem hátrál.
He confessed to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Akkor nem, ha megmutatjuk, hogy nem hátrálunk meg.
Kimber' s never been able to lie to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meg hát, különösen amióta többé nem hátrálunk.
Kenai... you nervous?hunglish hunglish
548 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.