nem megvetendő oor Engels
nem megvetendő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
not to be sniffed at
És az nem megvetendő.
And that's not to be sniffed at.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ez nem megvetendő ötlet.
Well, I play a little squash sometimesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A 15 ezer eladott példány nem megvetendő.
It' s morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ezek az előnyök egyáltalán nem megvetendők és még a napi élet szokásos elfoglaltságai közepette is nagyon hasznosak.
Moreover, there is no longer a limit to the number of television stations that can be owned by one entity; however, entities are limited to 30% of national audience share of all the combined television stations they own.Literature Literature
Az elnéző férj, drága Jack, egyáltalán nem megvetendő előny!
The carte blanche which prevails in this sector and massive competition naturally make this industry exceptionally dynamic but also mean that it seeks the lowest possible price "at any price", when it comes to the cost of engines, materials etc. and human resources.Literature Literature
És az nem megvetendő.
Deckert.He set us upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És nem megvetendő ez az ár.
Isn' t she just the best?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Biztosíthatom, hogy az étel, amit a gondnoknő készít belőle, egyáltalán nem megvetendő!
by taking part in the inter-parliamentary cooperation between national Parliaments and with the European Parliament, in accordance with the Protocol on the role of national Parliaments in the European UnionLiterature Literature
Értem ezalatt, # ezer nem megvetendő egy szar biztonsági álláshoz képest
Member States shall determine how such reference is to be madeopensubtitles2 opensubtitles2
A megmentő szerepe után nem megvetendő a mártír szerepe sem.
Directive #/#/EC is amended as followsLiterature Literature
Nem megvetendő küldetés.
Put a sock in it!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem megvetendő ötlet.
Why, he should get down on his kneesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hűbériség nem megvetendő intézmény, ha az ember biztos lehet a hűbérura felől.
This summary sets out the main elements of the product specification for information purposesLiterature Literature
És, ami nem megvetendő, gyakorlatilag tévedhetetlen memóriával bírtak.
Now I have noneLiterature Literature
Winslow még azt is javasolta, hogy vessem ki a hálómat Asheburyre, mert a hozományom nem megvetendő.
Did you get the horse shod?Literature Literature
A rendezett élet nem megvetendő.
It was like a scene from The ShiningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha egy hal három sor foggal rendelkezik, nem megvetendő.
You gonna work this off in tradeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy jó margarita nem megvetendő dolog.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez nem megvetendő
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?opensubtitles2 opensubtitles2
Nem megvetendő studium a psycholog és az ethnograph számára.
But to be sure, I haveto study the main switch box in each casinoLiterature Literature
Nem megvetendő itt a vén hegyek közt.
We had a hell of a run, manhunglish hunglish
Ha másra nem is képes, egy boszorkány, aki ilyen félelmet képes plántálni felnőtt férfiakba, nem megvetendő.
I told you to forget that klootchLiterature Literature
Szóval a kulcs, hogy az ember a megfelelő rituálékat válassza, azokat, amikkel nem árt másoknak – de a rituálék önmagukban nem megvetendők.
I said, " Look, I like it here, I have no intention of leavingted2019 ted2019
A fenntartható energiába, a zöld energia infrastruktúrájába és az épületek energiahatékonyságába történő beruházások több millió munkahelyet teremtenek, és ez nem megvetendő.
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowEuroparl8 Europarl8
Szóval a kulcs, hogy az ember a megfelelő rituálékat válassza, azokat, amikkel nem árt másoknak - de a rituálék önmagukban nem megvetendők.
Inspector Villiers and Sergeant McManus are here to see you, DoctorQED QED
A Földnek csak egy holdja van, míg a Jupiternek, az Uranusnak, a Saturnusnak, a Neptunusnak több hold áll a szolgálatában - ami nem megvetendő előny.
The point is that years back we developed this spray... to kill roaches and other household pestshunglish hunglish
94 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.