nem térő oor Engels
nem térő
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
non-recurring
en
(measure)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ha a pénzkérdés érdekes, itt a soha vissza nem térő esély.
[ McGuinness ]People who want you aliveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Andrew, egy vissza nem térő lehetőséget kaptál rá, hogy az életstílusod és a karriered magasabb szintre emeld.
But it' s veryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A világ továbbra is egy soha vissza nem térő múlt dicsőségéből élt.
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EEChunglish hunglish
De emellett számomra egy soha vissza nem térő alkalom.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vagy a második soha vissza nem térő, vagy második életben vissza nem térő...
They waited in a parked car down the street for the kid to leaveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az eredeti exportáló tagállamba/országba várhatóan vissza nem térő termék
I will think of somethingEuroParl2021 EuroParl2021
Az eredeti exportáló országba várhatóan vissza nem térő áru
Show Blocked Window Passive Popup & NotificationEurLex-2 EurLex-2
Csak azt tudom, hogy a mai este soha vissza nem térő alkalom
Anyway, madeline appears in the bookopensubtitles2 opensubtitles2
Soha vissza nem térő alkalom!
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ne szalaszd el ezt a vissza nem térő lehetőséget!
He has no time for us these daysopensubtitles2 opensubtitles2
Gyere át; ez egy soha vissza nem térő alkalom neked
Procreation is one of God' s commandmentsopensubtitles2 opensubtitles2
– Ez vissza nem térő alkalom – mondta társainak –, mert a fegyencek mit sem gyanítva a kunyhóba zárkóztak!
This guy thinks he' s being careful by covering his tracksLiterature Literature
" egy kutya, aki hűségesen várja soha vissza nem térő gazdáját! "
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt a soha vissza nem térő alkalom...
Is everything all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miről van itt szó: egy soha vissza nem térő alkalomról, vagy a Szűzanya próbatételéről?
Could you get this to her?Literature Literature
Korshenn, Pilott, Örökös úgy hiszik, eljött a soha vissza nem térő alkalom a kilépésre.
He didn' t say thathunglish hunglish
Soha vissza nem térő alkalom volt.
It is appropriate to replace the Council decision establishing framework programme on police and judicial cooperation in criminal matters (AGIS) by this programme from # January # and by the new specific programme on the Prevention of and fight against crime from the general programme on Security and Safeguarding Libertiesjw2019 jw2019
Az eredeti indító tagállamba várhatóan vissza nem térő termék
Y' know, I never had much of an education, what with being and orphan, and going to art collegeEurLex-2 EurLex-2
Ma a Parlamentnek soha vissza nem térő lehetősége van arra, hogy megmutassa és felfedje a legpozitívabb jellemvonásainkat.
It' s your lucky day, huh?Europarl8 Europarl8
Soha vissza nem térő alkalom. Használd ki!
And don' t forget the toothpasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De most, hogy a Fenegyerek elintézte, vissza nem térő esélyünk adódott, uraim.
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez egy vissza nem térő alkalom, Shelly.
Well, you' ve acted in haste before, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Soha vissza nem térő alkalom - bólintott Ryan.
I' il walk you homehunglish hunglish
Itt a vissza nem térő alkalom.
there' s only time for one of you to surviveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
226 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.