nemesítői jog oor Engels
nemesítői jog
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
breeders rights
A hatóság a nevet a nemesítői jog megadásával egyidejűleg jegyzi be.
The denomination shall be registered by the authority at the same time as the breeder’s right is granted.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
15. cikk : A nemesítői jog alóli kivételek
Money won' t be a concernEurLex-2 EurLex-2
A szerződő felek megadják és oltalomban részesítik a nemesítők jogait.
Your dad' s been sentencedEurLex-2 EurLex-2
A nemesítői jog alóli kivételek
A stupid questionEurLex-2 EurLex-2
A nemesítői jog időtartama
I came up with that oneoj4 oj4
22. cikk : A nemesítői jog megszüntetése
So what do we know so far?EurLex-2 EurLex-2
15. cikk A nemesítői jog alóli kivételek
Maybe somewhere along the line you just forgot who you were... before you become oneEurLex-2 EurLex-2
21. cikkA nemesítői jog megsemmisítése
Here' s the remote ifyou wanna watch TVEurLex-2 EurLex-2
A nemesítői jog megsemmisítése
Get up there!EurLex-2 EurLex-2
a nemesítői jogokról rendelkező jogszabályaiban bekövetkező bármely változásról;
I know you and he have had problems.That' s not what I' m talking aboutEurLex-2 EurLex-2
[ A megsemmisítés okai ] Mindegyik szerződő fél semmisnek nyilvánítja az általa megadott nemesítői jogot, ha megállapítást nyer, hogy
If you respond to this, you' re not the kind of woman I' d go out withEurLex-2 EurLex-2
17. cikk A nemesítői jog gyakorlásának korlátozásai
What' s going on?EurLex-2 EurLex-2
IV. fejezet: A nemesítői jog megadása iránti kérelem
Get some rest and come down for dinnerEurLex-2 EurLex-2
v) „nemesítői jog”: az ezen egyezményben a nemesítő számára előírt jog;
It looks like she is pretty cuteEurLex-2 EurLex-2
i) a nemesítői jogokról rendelkező jogszabályaiban bekövetkező bármely változásról, és
You are too bound by forms, WatsonEurLex-2 EurLex-2
[Kötelező kivételek] A nemesítői jog nem terjed ki
Good to see you.Bless you.- Thanks so muchoj4 oj4
A NEMESÍTŐI JOG MEGADÁSÁRA IRÁNYULÓ BEJELENTÉS
I was in a bar with the Councilor, and I had to hear that idiot' s bullshit!EurLex-2 EurLex-2
[Más okok kizárása] A nemesítői jogot csak az bekezdésben említett okok miatt lehet megsemmisíteni
I haven' t had a drink in three monthsoj4 oj4
a nemesítői jogot nem annak adták meg, akit az megilletne, kivéve ha azt a jogosult részére átruházzák.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshipEurLex-2 EurLex-2
A hatóság a nevet a nemesítői jog megadásával egyidejűleg jegyzi be.
No, Mr Malhotra... don' t take my opinionEurLex-2 EurLex-2
„nemesítői jog”: az ezen egyezmény által a nemesítő részére biztosított jog;
But I' il see what I can doEurLex-2 EurLex-2
A NEMESÍTŐI JOG MEGADÁSÁNAK FELTÉTEL EI
I need you guys to get alongEurLex-2 EurLex-2
A nevet a hatóság a nemesítői jog megadásával egyidejűleg lajstromozza.
You' re not giving me any fucking positive feedbackEurLex-2 EurLex-2
A NEMESÍTŐI JOG MEGSEMMISÍTÉSE ÉS MEGSZÜNTETÉSE
But if I had...I would have been everything you accused me ofEurLex-2 EurLex-2
(1) [Oltalmi idő] A nemesítői jogot határozott időtartamra kell megadni.
It was your reverence and admiration that drove him to take his own lifeEurLex-2 EurLex-2
335 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.