parókia oor Engels
parókia
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
manse
en
house inhabited by the minister of a parish
parish
en
part of a diocese
Az adományát az új parókia építésére fogjuk fordítani.
Your donation was put toward the construction of the new parish hall.
rectory
A nyikorgó, festetlen lépcsők tetejére érve Chris bekopogott a parókia ajtaján.
He walked up the creaky unpainted steps and knocked on the rectory door.
vicarage
A parókia nappali szobája hatalmas volt és kopott.
The vicarage sitting room was big and shabby.
parsonage
A kártya pillangórebegéssel ülepedett le a parókia előszobájának kopott futószőnyegére, írott felével fölfelé.
The card looked like a white moth as it fluttered from the mailslot to the faded rug-runner in the front hall of the parsonage.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Miután a haját feltűzték és a paróka a helyére került, Cassie azt mondta: – Most pedig jó erősen bepúderezem az arcod.
She died, so I count that as a winLiterature Literature
Paróka olvasta az első szóra mutatva.
What' s going on here?hunglish hunglish
Fekete haj: A júrei haja általában hosszú, fekete, és kócos, ami egyesek szerint a kabuki színházból lett átvéve, ahol minden színész parókát hordott.
Forget some insult you wanted to hurl at me?WikiMatrix WikiMatrix
Íme egy kis aranyos paróka Lizának...
I do not know what the provisions are with respect to the head of the foundationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedd le a parókát.
This is between you and meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lefuttatjuk a képet, kiderítjük, mit lopott el, amikor ezt a parókát viselte.
whats wrong, huh huhOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paróka nélkül jobban néz ki.
So, Im fifteen and a half. Its on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Milyen érzés lenne így eltemetkezni festékbe és parókába, mint a papnő?
Ever been in a mug book?Literature Literature
Paróka, álszakáll, szemöldök és szempilla, hamis copf és hasonló áru emberhajból vagy állati szőrből vagy textilanyagból; máshol nem említett áru emberhajból
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Néhány egyiptomi emlékművön a magas rangú férfiak hosszú, ápolt hajjal vannak ábrázolva, de azt nem lehet megállapítani, hogy az a saját hajuk volt-e, vagy paróka.
If a third Member State (i.e. neither that which granted the residence permit nor that which issued the alert) discovers that there is an alert on a third-country national that holds a residence permit from one of the Member States, it shall notify both the Member State which granted the permit and the Member State which issued the alert, via SIRENE Bureaux using an H formjw2019 jw2019
A paróka a szélvédőre esett
Phosphonates do not exceed # g/washopensubtitles2 opensubtitles2
Az okos kismalac női ruhát hordott, parókát és 11-es méretű körömcipőt.
Has only kissed themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Azt hiszem, még te sem győznéd le, Paróka.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy pasasra adhatsz egy Cher-parókát, attól még csont heteró marad.
Remember, tear gas and smoke grenades only!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Egy ilyen ember, és a parókia orgánuma közé...
Yes, subsection 5(4) of the Act.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paróka, álszakáll, szemöldök és szempilla, hamis copf és hasonló áru emberhajból és máshol nem említett áru emberhajból
It smells like... burnt rubberEurlex2019 Eurlex2019
Ha az a rendeltetésem, hogy valamikor parókát viseljek, legalább külsőleg fel vagyok készülve erre a kitüntetésre - mondta, kopaszságára célozva.
the national authorities empowered by the Member Statehunglish hunglish
Aztán gyors mozdulattal fölemelte a parókát.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.hunglish hunglish
Nem zárnám ki a parókát viselő szörnyeteget.
If you want it to work smoothly, you gotta put a Iot of work into it...... and have the right toolsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Johnny Mortsheugh, aki Hermitage-beli nyomorúságos helyét röviddel ezelőtt cserélte fel a Ravenswood-kápolna sokkal alkalmasabb sekrestyésségével, most ott feszített a templomajtóban, mert az ő feladata volt, hogy kiossza a bőkezű alamizsnát a parókia szomszédságában élő szegények között.
You should listen to thishunglish hunglish
Tudom, azt gondoljátok, hogy én vagyok Miss PMT 1994, de gondoljatok bele, ez egy megyei parókia, és az emberek imádják az állataikat.
I' il just try to get a final word with some of the candidates as they come up from the stageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gyere, megmutatom a parókiát
The Jewish firm?opensubtitles2 opensubtitles2
És nem csak azért, mert levettem rólad a parókát.
While the most obvious KWeather interface is the panel icon, there are several other places where you can access KWeather 's information. These are particularly useful if you need to watch multiple weather stations. While & kweather; allows you to track multiple weather stations, the panel icon displays only one at a timeLiterature Literature
És hozzá egy paróka.
Yes, we' il be thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha letépném azt a vörös parókát a fejedről, és úgy néznél ki, mint Ron Howard!
Probably couldn' t chew through this, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
221 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.