politikai tiszt oor Engels
politikai tiszt
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
political commissar
en
profession
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A konzul elnézést kért és a politikai tiszttel kiment a folyosóra.
– how does the Commission read the situation, and what comments does it have to make?hunglish hunglish
Az orientációs tisztből „politikai tiszt“ lett, a szovjet komisszár mintájára.
I understand you were with HarryLiterature Literature
A politikai tiszt?
Commission Decision #/#/EC of # October # approving certain treatments to inhibit the development of pathogenic micro-organisms in bivalve molluscs and marine gastropods is to be incorporated into the AgreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
KASHIRIN EZREDES SZOVJET POLITIKAI TISZT
Where are you from?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Helder Kolcsakra nézett; a politikai tiszt egyenesen előremeredt, tágra nyílt szemmel.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
Mintha a politikai tiszt mondott volna neki valamit a halottról.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitshunglish hunglish
Ő itt a politikai tiszt.
Field hospitalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr. Pavlov az egyik legdiplomatikusabb politikai tiszt a haditengerészetnél.
If the means of identification of type contains characters not relevant to describe the vehicle, component or separate technical unit types covered by this information document, such characters shall be represented in the documentation by the symbolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez ő mondta a politikai tiszt.
Whereas you and himhunglish hunglish
A protokoll a politikai tiszt hatáskörébe tartozik, egyetért, Mr. Pavlov?
I know him well, but we are still leavingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A politikai tiszt alázatoskodva igyekezett eltakarodni Loemanako útjából.
This man' s a proper nutcaseLiterature Literature
Egyszer feltűnik majd egy fiatalabb politikai tiszt.
I bet the Major gave out his share of Chelsea grins, back when the GSE weren' t so sloppy to leave one of their own behindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A politikai tiszt jelentett fel.
Both of them, and good people go to heavenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A politikai tiszt a kabinban várja.
I do some work for these guysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A jó politikai tiszt mindig, minden gyanújáról beszámol a feletteseinek.
But these things are not advancing either in whole or in part.Literature Literature
A szovjet haditengerészetnél a jutalom nem harmadosztályú kapitány és politikai tiszt kíséretében érkezik.
Don' t you have a duty?You wanna see us shot?Literature Literature
Az új politikai rezsim elpuhította őket jelentette ki a politikai tiszt.
Certificate of EC component type-approval in respect of the installation of lighting and light-signalling devices on a type of two-wheel mopedhunglish hunglish
Pihenj, politikai tiszt!
There is no way in hell I' m letting you inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A politikai tiszt félrevonta a konzult, és suttogva beszélgettek.
But that' s other places, I am very busy and please excuse mehunglish hunglish
És maga, maga itt a politikai tiszt... a párt képviselõje, maga felelõs a legénység moráljáért
You didn' t bother him, did you?OpenSubtitles OpenSubtitles
Ha Helder nem továbbítja a radarjelet, akkor Kolcsak, a politikai tiszt lelövi őt, és továbbítja ő maga.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECLiterature Literature
Elég lesz egyetlen jól irányzott rúgás, és az egész korhadt tákolmány összeomlik felelte a politikai tiszt.
Minimum pilot experience, training requirements and special aerodrome familiarisation must be specified for such operations in the Operations Manualhunglish hunglish
De nem zárja ki a politikai tiszt jelenlétét.
It' s inconvenientOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A csoportunkban az átneveltetésünkkel megbízott politikai tiszt azért büntette meg őket, mert más katonáknak prédikáltak.
What did Woolsey say to you?jw2019 jw2019
Új politikai tiszt érkezett, és az élet visszatért a megszokott kerékvágásba.
Look, I hate to even ask this, but do you think you could come down here and get Megan?Literature Literature
86 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.