promenád oor Engels
promenád
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
promenade
en
place to walk
A hölgy másfél fordulatot tesz és jön a promenád.
She will turn one and a half times into the promenade position.
parade
promenade
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A promenádon tilos a szaladgálás.
Grab your crap before I chuck it in the cycler.Fold my undies the way I like?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Igen... A promenád rendjéért voltam felelős.
A little what, Miss?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rémülten tolongtam tovább dél felé a promenádon.
You went ahead and bought it without even telling us?hunglish hunglish
Átnéztem a szenzornaplókat, és egy temporális zavarra utaló nyomokat találtam Quark bárjának területén. Valamivel későbbről pedig a promenádon is.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A promenádon tilos a fegyverviselés.
Just jokingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
És ekkor, alig tíz lépésre a promenád kijáratától megpillantottam Viola Peabodyt, akinek ebben a pillanatban nővére Maricopa Lane-i házában kellett volna tartózkodnia!
In reverie,... a delicate strangerhunglish hunglish
ő elrohant a megfelelő irányba, én pedig visszaszaladtam a promenádra.
The committee shall adopt its rules of procedurehunglish hunglish
Az energia-elvonás a promenádról a legerősebb!
Hey, hey, hey.What' s thematter?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem a promenádon, vagy a bárban választ célpontot?
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet hogy iskola után... teletömte magát édességgel a promenádon.
Go back to Kyoko and get her to wear this space suit!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Végezzenek sűrűbben rakományellenőrzést, és minden alkalommal keressenek fegyvereket és robbanóanyagot, legyen nagyobb biztonsági erő a promenádon, és...
I do not think Canadians wish to see those capabilities erodedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Önök az Oskada- i promenádra fognak megérkezni kóstolják meg a halkülönlegességeket
Well, excuse me for asking, but what do you want?opensubtitles2 opensubtitles2
Én ápoltam, amikor maláriát kapott, kempingeztem vele, még az átkozott promenádon is futkostam vele.
Doesn' t his very existence diminish you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ez a vasárnapi promenádra van, ez a hétköznapokra
Beers are # centsopensubtitles2 opensubtitles2
Az imént láttam Q-t a promenádon.
the proportional excise duty and the value added tax levied on the weighted average retail selling priceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pohárköszöntőt a promenád királynőjének!
Why should I sing for them when I' m not being paid for it?opensubtitles2 opensubtitles2
Promenád.
Just take him home to his mom, ok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Előttem ő volt felelős a promenád biztonságáért.
You know, uh, the one thing I remember most about Dad was the back of his headOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mostantól kezdve ők felügyelik a promenád biztonságát.
He was pretty angry, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vedek Yassim holnap délutánra demonstrációt hirdetett a promenádon, az állomásnak a Dominium általi megszállása elleni tiltakozásul.
for the Actebis target companies: wholesale of information technology productsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Promenád ilyentájt már teljesen kiürül, aligha láthatta őket bárki is.
Mozambican legislation shall govern health inspection mattersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
! Túl veszélyes ilyenkor egyedül járkálni a promenádon.
You read Animal Farm?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A biztonsági részleg összecsapást jelentett a promenádról.
Madelena Ana Paradine... you' re charged with the murder of Richard Patrick lrving Paradine... on May #th lastOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Készítse elő a promenádon.
Council was able to accept partially amendments #, #, #, #, # (as a compromise, Council adopted a provision stating that only reduced weekly rest periods may be taken in a vehicle) and # (Council considers the provisions contained in Article #.# and #.# to be roughly equivalentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A hölgy másfél fordulatot tesz és jön a promenád.
Can' t Get Right, this one' s for you, baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
169 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.