purgatórium oor Engels
purgatórium
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
purgatory
en
stage of the afterlife in Catholic theology
A gyerekek a menny felé nyúlnak, de lelkük a purgatórium foglya.
See, the children, they're reaching for heaven, but their souls are trapped in purgatory.
Purgatory
en
place of purging of sins in Christian theology
Kérünk minden fegyvert ellenőrzésre átadni a purgatórium főbejáratánál.
Purgatory requests all weapons be checked in with Cerebus at the portal gateway.
purgatory (stage of the afterlife in Catholic theology)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A materializmus és a tudomány a nemlétbe száműzte őket, egy ugyanolyan meghatározhatatlan szférába, mint a purgatórium.
Madam Speaker, just to put the record straight, the International Monetary Fund and the OECD have predicted that Canada will lead the job growth rate in the industrialized nationsLiterature Literature
Csapdába estél a purgatóriumban.
What' s wrong?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ő azt mondta nekem, hogy a purgatóriumba jutnál, amiért nem szeretnek.
If I never see this antique tourist trap again, I' il be happy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purgatórium.
Come with meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A " Lost " purgatórium volt.
I guess that proves our theoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A halálod fényesen izzik majd, kiégeti ezt a gennyes sebet, parázsló kráterré változtatja majd ezt a helyet, és véget vet minden gonosznak, ami megszökött a purgatóriumból!
A number of successful multiple-episode "téléromans" and children's series produced in Quebec deliver a large volume of episodes, resulting in a higher level of programming hours.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inkább egy szónoki kérdés arról, hogy hogyan lehet megmenteni egy természetfeletti purgatóriumot.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Purgatórium, mi?
Turkey...I dont knowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Kétségbe vonod a purgatóriumot.”
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsjw2019 jw2019
A Purgatóriumból?
It' s a long storyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ezek a csaták eonokkal ezelőtt voltak, suttogta egy furcsa hang, ami talán csak illúzió volt, hiszen itt, a Purgatóriumban az idő egyszerűen nem létezett.)
For the purposes of identifying a vehicle in road traffic, Member States may require that the driver carry Part Iof the registration certificatehunglish hunglish
Ha a helyiek megtudják, hogy itt robban ki a paranormális háború, ugyanazt teszi Purgatóriumban is, amit Új-Mexikóban?
I' m just getting a screwdriverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itt maradnak ebben a purgatóriumban, amíg el nem fogy Malek türelme.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsLiterature Literature
– Mit jelent az, hogy Purgatórium többé nem lesz majd sziget?
Bring your weeknext to mine, that' il make us a fair two- weeksLiterature Literature
Ez a Purgatórium.
Michelle looks so happy today Paul.Can' t stop talking about the interviewOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Az olyan nyomasztó, elkedvetlenítő neveket, mint például Hádész, Inferno, Pokol, Purgatórium stb. a kapitány a leghatározottabban elutasította; ő valami vidámabbat akart.
According to team rules, the vote has to be unanimoushunglish hunglish
Purgatórium, pokol tornáca
You breathing?opensubtitles2 opensubtitles2
Ichabod, ezen a helyen voltam csapdába, akkor Purgatórium.
Why don' t you give it up?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De még mindig előtte állt ötvenkilenc nap, amelyet ebben a purgatóriumban kell eltöltenie.
This was resolutely reiterated by the Treaty of Amsterdam signed on # October # which states that the Community is also to promote the development of the highest possible level of knowledge for its peoples through a wide access to education and through a continuous updating of knowledgeLiterature Literature
Paolót nem léptették elő a Pokolból a Purgatóriumba.
The provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee on the Adaptation to Technical Progress of the Directives for the Elimination of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparationshunglish hunglish
A gyerekek a menny felé nyúlnak, de lelkük a purgatórium foglya.
Let me get my jacketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Röpke pillanatokkal a purgatóriumban.
It' s no laughing matter!- It is, my dear DidelooLiterature Literature
El fogják engedni a purgatóriumból.
Whoever it was that sent that thing was more than simply curiousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ennyi idő után, elhiheted, hogy a purgatóriumba jutottam
item # (a) Acquisition costsopensubtitles2 opensubtitles2
215 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.