repül el oor Engels
repül el
Vertalings in die woordeboek Hongaars - Engels
float away
hu
fly away
flutter away
hu
fly away
fly away
Igen, de most olyan csirke kéne ami nem repül el.
And get us a chicken that won't fly away this time.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
fly by · fly off · take flight
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Milyen furcsa is egy beteg madár, amelyik soha nem repül el, csak naphosszat ül a fészkén.
I' m losing my apartment, MelvinLiterature Literature
Szóval ő nem repül el.
And here' s a bonus: we have no phonesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nem veszek fel olyan embert, aki rögtön a városba rohan, mihelyst egy golyó repül el mellette
I can' t talk to Winslowopensubtitles2 opensubtitles2
Hogy az elő tisztem miért veszi semmibe a tekintélyemet, és repül el egy komppal?
They talked my parents into keeping me awayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lehet, hogy egyik sem repül el.
This is an announcementWikiMatrix WikiMatrix
Igen, de most olyan csirke kéne ami nem repül el.
Just a... tiny tasteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tudom mire gondolsz: miért nem repül el a hal?
The amendment shall be communicated by the Depositary to all Parties for ratification, acceptance or approvalopensubtitles2 opensubtitles2
Talál egy nagyon szépet a piacon, gyorsan ráül, de a szőnyeg nem repül el
That just isn' t done, you knowopensubtitles2 opensubtitles2
A bátyám ma repül el szabadságra, még tavalyról maradt neki pár napja.
Hey, Father, thank you for comingLiterature Literature
Nem veszek fel olyan embert, aki rögtön a városba rohan, mihelyst egy golyó repül el mellette.
European contract law (debateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A napok és az éjszakák melegebbé válnak; a magasban egyre több és több vadliba repül el.
It' s only a matter of time before that boy finishes telling the police who he saw that night at the salvage yardLiterature Literature
Vagy még szereti, de úgy döntött, hogy nem repül el vele.
Deckert.He set us upLiterature Literature
Vagy még szereti, de úgy döntött, hogy nem repül el vele.
Following a request by the Commission, the EFSA Panel on animal health and welfare (AHAW) adopted during its meeting on # and # October # a Scientific Opinion on the Animal health and welfare risks associated with the import of wild birds other than poultry into the CommunityLiterature Literature
El fog repülni - "érted repül”, el erről a helyről, azt érezve, hogy "mindig hinned kellene a lelkedben”.
We' re naming the chickensEuroparl8 Europarl8
Miért nem repül el?
Nobody is perfect, TiffOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért nem növeszt szárnyakat és repül el?
Thought that did not know that?Literature Literature
Nem repül el.- Köröz.- Köröz
Some had reservationsopensubtitles2 opensubtitles2
Semmi sem repül el mellettem.
That' s a nice hotel, palOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ha a labda nem repül el az ütőig, akkor feldugom a seggébe!
I do believe in god, by the wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Láttam, hogyan repül el a szabad madár.
He thinks he' s a holy manhunglish hunglish
A tüzes fejű ember miért repül el?
How sharp do you want it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Miért repül el?
The Working Group Report provides that the Wood Scheme should be aimed at companies and other operators with concrete projects falling within the strategies and work areas of the scheme and which contribute to increased value creationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A madarak madárként repülnek, az ember pedig, aki bevette az ördögmagot, ekképpen repül (el enyerbado vuela así)
But you' re gorgeous.- Tell that to DwayneLiterature Literature
Akkor miért nem repül el Vancouverbe?
Good, find out.The fact remains that what he wrote is trueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Olyan széles, hogy a gép egy teljes percig repül el mellette.
It' s bullshitted2019 ted2019
227 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.